婆簡體字、婆簡體字寫法、造詞有哪些?
「婆」簡體字是什麼?婆的簡體字是:婆。
想知道婆簡體字寫法怎麼寫?婆簡體造詞有哪些?或是想知道婆的注音、漢語拼音以及婆的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。
婆 簡體繁體對照
婆 | 婆繁體字 | 婆簡體字 |
---|---|---|
字形 | 婆 | 婆 |
筆畫 | 11 | 11 |
發音/拼音 | ㄆㄛˊ | pó |
婆簡體字造詞
婆繁體字造詞 | 婆簡體字造詞 |
---|---|
婆娑 | 婆娑 |
婆家 | 婆家 |
婆媳 | 婆媳 |
婆婆 | 婆婆 |
婆子 | 婆子 |
婆燒 | 婆烧 |
老婆 | 老婆 |
婆羅 | 婆罗 |
婆藤 | 婆藤 |
婆娜 | 婆娜 |
婆妮 | 婆妮 |
婆婆媽媽 | 婆婆妈妈 |
爺婆 | 爷婆 |
姑婆 | 姑婆 |
婆娜娜 | 婆娜娜 |
婆塞 | 婆塞 |
婆會 | 婆会 |
婆袋 | 婆袋 |
婆底 | 婆底 |
「婆」的維基百科解釋
漢語
正體/繁體 | 婆 | |
---|---|---|
簡體 # | 婆 |
字源
同聲符字(皮 )
上古漢語 | |
---|---|
陂 | |
詖 | |
彼 | |
柀 | |
佊 | |
貱 | |
跛 | |
披 | |
鈹 | |
帔 | |
鮍 | |
耚 | |
狓 | |
翍 | |
旇 | |
秛 | |
紴 | |
皮 | |
疲 | |
被 | |
髲 | |
鞁 | |
骳 | |
波 | |
碆 | |
菠 | |
簸 | |
駊 | |
頗 | |
坡 | |
玻 | |
破 | |
婆 | |
蔢 |
形聲漢字(OC *baːl):聲符波 (OC *paːl)+意符女。
詞源
來自原始漢藏語 *pʷa-n ~ *bʷa-n (「祖母」)。與緬甸語 ဘွာ (bhwa, 「祖母」)同源 (STEDT)。
發音
釋義
婆
- 老年婦女
- 祖母
- 丈夫的母親
- 已婚婦女
- 從事特定職業的婦女
- 對女性的貶稱
- 盤旋;舞蹈
- 分散;舒展
用法說明
佛經中婆 (中古 buɑ)常用作音譯梵語 ब (ba)、भ (bha)、व (va)的音節。
組詞
婆 的派生詞彙
|
|
|
日語
漢字
婆
(常用漢字)
讀法
- 吳音:ば (ba, 常用)
- 漢音:は (ha)
- 唐音:ほ (ho)
- 訓讀:ばあ (bā, 婆);ばば (baba, 婆)
組詞
組詞
- 婆(ば)伽(が)婆(ば) (bagaba)、婆(ば)伽(ぎゃ)婆(ば) (bagyaba)
- 婆(ば)娑(さ) (basa)
- 婆(ば)娑(さ)羅(ら) (basara)、婆(ば)娑(しゃ)羅(ら) (bashara)
- 婆(バ)婆(バ)鰈(ガレイ) (babagarei)
- 婆(バ)羅(ラ)門(モン) (baramon)
- 悪(あく)婆(ば) (akuba)
- 産(さん)婆(ば) (sanba)
- 奪(だつ)衣(え)婆(ば)、脱(だつ)衣(え)婆(ば) (datsueba)
- 娑(しゃ)婆(ば) (shaba)
- 卒(そ)塔(と)婆(ば) (sotoba)
- 薩(そ)婆(わ)訶(か) (sowaka)
-
転(てん)婆(ば) (tenba)
- お転(てん)婆(ば)、御(お)転(てん)婆(ば) (otenba)
- 湯(ゆ)湯(たん)婆(ぽ) (yutanpo, 「湯婆」)
- 老(ろう)婆(ば) (rōba)
詞源1
本詞中的漢字 |
---|
婆 |
ばば |
訓讀 |
可能是姥 (uba, 「老年婦女」)的疊詞。
發音
- 訓讀
- (東京方言) ばば [báꜜbà] (頭高型 – [1])[1]
- IPA(幫助):[ba̠ba̠]
名詞
婆 • (baba)
- 老年婦女
- 近義詞: 老女 (rōjo)、老婆 (rōba)
- 反義詞: 爺 (jiji)
- 潛烏龜
組詞
派生詞
- お婆(ばあ)さん (obāsan)
- 悪(あく)婆(ばば) (akubaba)
- 梅(うめ)干(ぼし)婆(ばば) (umeboshi baba)
- 火(か)車(しゃ)婆(ばば) (kasha baba)
- 鎌(かま)婆(ばば) (kamababa)
- 子(こ)取(と)り婆(ばば) (kotoribaba)
- 狸(たぬき)婆(ばば) (tanukibaba)
- 猫(ねこ)股(また)婆(ばば) (nekomata baba)
- 灸(やいと)の婆(ばば) (yaito no baba)
詞源2
本詞中的漢字 |
---|
婆 |
ばばあ |
不規則 |
/baba/ → /babaː/
詞源1 baba 的變體。
發音
- (不規則讀法)
- (東京方言) ばばあ [bàbáꜜà] (中高型 – [2])[1]
- IPA(幫助):[ba̠ba̠ː]
名詞
婆 • (babā)
- 老年婦女
- 反義詞: 爺 (jijī)
- 抱怨,怨言
- 近義詞: 愚痴 (guchi)
派生詞
- 狸(たぬき)婆(ばばあ) (tanukibabā)
參見
- 祖母(ばば) (baba)
詞源3
本詞中的漢字 |
---|
婆 |
ば |
音讀 |
源自中古漢語 婆 (中古 buɑ)。
發音
- 音讀
- IPA(幫助):[ba̠]
詞綴
婆 • (ba)
- 老年婦女
- 用於梵語音譯詞
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 2006,大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9
朝鮮語
詞源
源自中古漢語 婆 (中古 buɑ)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作파 (耶魯拼音:pha)。
漢字
婆(音訓 할머니 파 (halmeoni pa))
- 파 (pa)的漢字?:老年婦女。
組詞
組詞
- 노파 (老婆, nopa)
- 탑파 (塔婆, tap'pa)
- 사바 (娑婆, saba)
- 바라문 (婆羅門, baramun)
參考資料
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [1]
越南語
漢字
婆:儒字;讀法:bà
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。