湯簡體字、湯簡體字寫法、造詞有哪些？

「湯」簡體字是什麼？湯的簡體字是：汤。

想知道湯簡體字寫法怎麼寫？湯簡體造詞有哪些？或是想知道湯的注音、漢語拼音以及湯的筆畫嗎？在繁簡轉換辭典通通找得到。

湯 簡體繁體對照

湯簡體字造詞

「湯」的維基百科解釋

漢語

字源

形聲漢字（OC *l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋs, *hljaŋ）：意符氵＋聲符昜 (OC *laŋ)。

詞源

來自原始漢藏語 *r-la(w)ŋ (「蒸汽；熱的液體」)；對照藏語 རླངས (rlangs, 「蒸汽」) (Bodman, 1980；STEDT)。

與盪 (OC *l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋs, *l'aːŋʔ, 「洗滌用的熱水盆；洗臉盆」)、煬 (OC *laŋ, *laŋs, 「加熱；烤、烘」)相關（Wang, 1982；Schuessler, 2007）。

發音1

釋義

湯

1. 熱水或沸騰的水

   赴湯蹈火 / 赴汤蹈火  ―  fùtāngdǎohuǒ  ― 

2. 湯料；原汁

   高湯 / 高汤  ―  gāotāng  ― 

3. 食物加水煮熟的汁液，飲料

   薑湯 / 姜汤  ―  jiāngtāng  ― 

   我們晚餐喝湯。 / 我们晚餐喝汤。  ―  Wǒmen wǎncān hē tāng.  ― 

   元宵用水煮，隨湯一起吃。 [現代標準漢語，繁體]
   元宵用水煮，随汤一起吃。 [現代標準漢語，簡體]

   Yuánxiāo yòng shuǐ zhǔ, suí tāng yīqǐ chī. [漢語拼音]

4. 熬煮的草本藥物

   白虎湯 / 白虎汤  ―  bái hǔ tāng  ― 

5. 溫泉
6. 餐點，一餐

   喝湯兒 / 喝汤儿  ―  hē tāngr  ―  吃膳食 [中原官話]

7. 膿
8. 商湯，商朝開國君主
9. 姓氏

   湯顯祖 / 汤显祖  ―  Tāng Xiǎnzǔ  ―  明朝戲曲家

同義詞

組詞

發音2

釋義

湯

1. ^† 燙／烫的本字。
2. ^† 接觸
3. ^† 遇見
4. ^† 蕩／荡的另一種寫法。
5. 用於湯湯／汤汤 (tàngtàng)。

發音3

釋義

湯

1. ^† 奔騰；湧；奔流

   湯湯 / 汤汤  ―  shāngshāng  ―  奔流的樣子

組詞

發音4

釋義

湯

1. ^† 僅用於湯谷／汤谷，暘谷／旸谷的另一種寫法。

日語

漢字

（3年級漢字）

讀法

• 吳音：とう (tō, 常用)^{←たう (tau, 歷史假名遣)}；しょう (shō)^{←しやう (syau, 歷史假名遣)}
• 漢音：とう (tō, 常用)^{←たう (tau, 歷史假名遣)}；しょう (shō)^{←しやう (syau, 歷史假名遣)}
• 唐音：たん (tan)
• 音讀：よう (yō)^{←やう (yau, 歷史假名遣)}
• 訓讀：ゆ (yu, 湯, 常用)

組詞

詞源1

來自古典日語。出現於西元759年稍後成書的《萬葉集》內。^[1]

發音

• 訓讀
• (東京方言) ゆ​ [yúꜜ] (頭高型 – [1])^[2]
• IPA^(幫助)：[jɯ̟ᵝ]

名詞

湯(ゆ) • (yu) 

1. 溫水或熱水
2. 洗澡水
3. 溫泉
4. 藥浴
5. 熬煮的藥物
6. 濁水
7. 用於鑄造的熔融金屬
8. 尿

衍生詞

• 尿(ゆばり) (yubari), 尿(ゆまり) (yumari)

同義詞

• (煎製的藥)： 茶(ちゃ) (cha)

詞源2

兒語。^[3]可能是吹涼熱飲的擬聲詞。

發音

• 訓讀
• IPA^(幫助)：[bɯ̟ᵝː]

名詞

湯(ぶう) • (bū) 

1. 溫水或熱水
2. 茶

來源

朝鮮語

漢字

湯（eum 탕 (tang)）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

組詞

• 雪濃湯

越南語

漢字

湯：漢越音；讀法：thang^[1][2][3][4], sương^[3], thãng^[3]
湯：字喃；讀法：than^[4]

1. thang 的漢字, 「單位劑量的草本藥物」
2. thang 的漢字, 「熱，沸騰的水」

來源

參考資料

• 湯-注音發音辭典百科
• 湯-單詞意思辭典
• 繁簡轉換器