併簡體字、併簡體字寫法、造詞有哪些?

「併」簡體字是什麼?併的簡體字是:并。

想知道併簡體字寫法怎麼寫?併簡體造詞有哪些?或是想知道併的注音、漢語拼音以及併的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。

併 簡體繁體對照

併繁體字併簡體字
字形
筆畫88
發音/拼音ㄅㄧㄥˋbìng

併簡體字造詞

併繁體字造詞併簡體字造詞
并发
并列
同步并发
合并
并购
并发症
并蒸
并声
并线
并排
并道
并优
并案
并销
并设
并印
并联
衔接并行
并流
并杏

「併」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體 /倂/并
簡體

字源

形聲漢字(OC *breːŋʔ, *breːŋs, *peŋʔ, *peŋs, *beːŋʔ):意符+聲符 (OC *peŋ, *peŋs)

發音

  • 官話
    bìng (bing4)
    ㄅㄧㄥˋ
  • 粵語 :bing3, ping3
  • 閩南語 :pèng

  • 北方話
      • bìng
      • ㄅㄧㄥˋ
      • ping4
      • binq
      • bìng
      • /piŋ⁵¹/
  • 粵語
      • bing3, ping3
      • bing, ping
      • bing3, ping3
      • bing3, ping3
      • /pɪŋ³³/, /pʰɪŋ³³/
  • 閩南語
      • pèng
      • pìng
      • pexng
      • /piɪŋ²¹/
      • /piɪŋ⁴¹/
      • /piɪŋ²¹/
      • /piɪŋ¹¹/
      • /piɪŋ²¹/

  • 中古: /piᴇŋX/, /beŋX/, /piᴇŋH/
韻圖
1/3 2/3 3/3
(1) (3) (1)
(121) (125) (121)
上 (X) 上 (X) 去 (H)
III IV III
必郢切 蒲迥切 畀政切
擬音
/piᴇŋX/ /beŋX/ /piᴇŋH/
/piɛŋX/ /beŋX/ /piɛŋH/
/piæŋX/ /bɛŋX/ /piæŋH/
/piajŋX/ /bɛjŋX/ /piajŋH/
/piɛŋX/ /beŋX/ /piɛŋH/
/pĭɛŋX/ /bieŋX/ /pĭɛŋH/
/pi̯ɛŋX/ /bʱieŋX/ /pi̯ɛŋH/
bǐng bìng bìng
bing2 bing6 bing3
  • 上古
    /*breːŋʔ/, /*breːŋs/, /*peŋʔ/, /*peŋs/, /*beːŋʔ/
鄭張系統 (2003)
1/5 2/5 3/5 4/5 5/5
928 929 937 939 960
0 0 0 0 0
𠊧 𠊧
/*breːŋʔ/ /*breːŋs/ /*peŋʔ/ /*peŋs/ /*beːŋʔ/
原右作並此爲注內或體 原右作並

釋義

  1. 結合;合併

組詞

  • 一併一并
  • 併入并入
  • 併兼并兼
  • 併力并力
  • 併名并名
  • 併吞并吞
  • 併攏并拢
  • 併案并案
  • 併火并火
  • 併當并当
  • 併疊并叠
  • 併發并发 (bìngfā)
  • 併發症并发症
  • 併科并科
  • 併立并立
  • 併肩子并肩子
  • 併購并购
  • 併贓拿賊并赃拿贼
  • 併贓治罪并赃治罪
  • 併除并除
  • 併骨并骨
  • 催併催并
  • 兼併兼并
  • 合併合并 (hébìng)
  • 合併症合并症
  • 吞併吞并
  • 忙併忙并
  • 打併打并
  • 撤併撤并
  • 數罪併罰数罪并罚
  • 歸併归并
  • 火併火并 (huǒbìng)
  • 相併相并
  • 裁併裁并
  • 連三併四连三并四
  • 逼併逼并
  • 齊心併力齐心并力

日語

新字體

舊字體

漢字

(常用漢字,新字體漢字,舊字體形式

  1. 連結

讀法

  • 吳音ひょう (hyō)ひやう (fyau, 歷史假名遣)びょう (byō)びやう (byau, 歷史假名遣)
  • 漢音へい (hei, 常用)
  • 訓讀あわせる (awaseru, 併せる, 常用)あはせる (afaseru, 歷史假名遣)ならぶ (narabu, 併ぶ)しかし (shikashi, 併し)

組詞

  • 併記(へいき) (heiki)
  • 併合(へいごう) (heigō)
  • 併称(へいしょう) (heishō)
  • 併呑(へいどん) (heidon)

朝鮮語

漢字

(eum (byeong)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

儒字;讀法:tính

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。
以上資料來自維基百科

參考資料