坐簡體字、坐簡體字寫法、造詞有哪些?

「坐」簡體字是什麼?坐的簡體字是:坐。

想知道坐簡體字寫法怎麼寫?坐簡體造詞有哪些?或是想知道坐的注音、漢語拼音以及坐的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。

坐 簡體繁體對照

坐繁體字坐簡體字
字形
筆畫77
發音/拼音ㄗㄨㄛˋzuò

坐簡體字造詞

坐繁體字造詞坐簡體字造詞
坐大
姿坐姿
坐标
坐台
坐镇
坐卧
坐车
坐锁
坐齐
坐镒
坐晨
坐地
坐冷
坐阶
坐堂
坐止
坐拥
坐骨
坐形

「坐」的維基百科解釋

漢語

字源

會意漢字:

詞源1

簡體與正體/繁體
異體
 
𡋲
𡊎


𠱯
𡋲
𡊎


𠱯
𡉡
𰉗
𭍻

茶堡話 amdzɯ(Zhang, Jacques, and Lai, 2019)同源。

坐 (1) 在椅子上的阿瑟·柯南·道爾

發音

  • 官話
    zuò (zuo4)
    ㄗㄨㄛˋ
    zo4
    зуә (zuə, III)
  • 粵語
    co5, zo6
    to1
  • 贛語 :co5
  • 客家語
    chhô
    co1 / co4
  • 晉語 :zue3
  • 閩北語 :
  • 閩東語 :sô̤i / cô̤
  • 閩南語
    chē / chěr / chě / chēr / chǒ / chō / chǒ͘
    zo6
  • 吳語 :zu (T3)
  • 湘語 :zo5 / zo4

  • 北方話
      • zuò
      • ㄗㄨㄛˋ
      • tso4
      • tzuoh
      • zuò
      • /t͡swɔ⁵¹/
      • zo4
      • zo
      • /t͡so²¹³/
      • зуә (zuə, III)
      • /t͡suɤ⁴⁴/
  • 粵語
      • co5, zo6
      • chóh, joh
      • tso5, dzo6
      • co5, zo6
      • /t͡sʰɔː¹³/, /t͡sɔː²²/
註解
  • co5 - 白讀;
  • zo6 - 文讀。
    • to1
    • /tʰᵘɔ³³/
  • 贛語
      • co5
      • /t͡sʰo¹¹/
  • 客家語
      • chhô
      • co´
      • co1
      • : /t͡sʰo²⁴/
      • co1 / co4
      • /t͡sʰo⁴⁴/, /t͡sʰo⁵³/
  • 晉語
      • zue3
      • /t͡suɤ⁴⁵/
  • 閩北語
      • /t͡so⁵⁵/
  • 閩東語
      • sô̤i / cô̤
      • /sɔy²⁴²/, /t͡sɔ²⁴²/
  • 閩南語
      • chē
      • tsē
      • ze
      • /t͡se³³/
      • /t͡se²²/
      • chěr
      • tsěr
      • /t͡sə²²/
      • chě
      • tsě
      • /t͡se³³/
      • chēr
      • tsēr
      • /t͡sə²²/
      • chǒ
      • tsǒ
      • /t͡so²²/
      • chō
      • tsō
      • zoi
      • /t͡so³³/
      • /t͡so²²/
      • /t͡sɤ³³/
      • chǒ͘
      • tsǒo
      • /t͡sɔ²²/
      • /t͡sɔ³³/
  • 註解
    • chē/chěr/chě/chēr, chǒ - 白讀;
    • chō/chǒ͘ - 文讀。
      • zo6
      • tsŏ
      • /t͡so³⁵/
    註解:zo6 - 潮州、汕頭。
    • 吳語
        • zu (T3)
        • /z̥v̩ʷ²³/
    • 湘語
        • zo5 / zo4
        • /t͡so²¹/, /t͡so⁴⁵/
    註解
    • zo5 - 白讀;
    • zo4 - 文讀。

    • 各地讀音
    語言 地區
    edit
    標準漢語 北京
    哈爾濱
    天津
    濟南
    青島
    鄭州
    西安
    西寧
    銀川
    蘭州
    烏魯木齊
    武漢
    成都
    貴陽
    昆明
    南京
    合肥
    晉語 太原
    平遙
    呼和浩特
    吳語 上海
    蘇州
    杭州
    溫州
    徽語 歙縣
    屯溪
    湘語 長沙
    湘潭
    贛語 南昌
    客家語 梅縣
    桃源
    粵語 廣州
    南寧
    香港
    閩語 廈門 (閩南)
    福州 (閩東)
    建甌 (閩北)
    汕頭 (閩南)
    海口 (閩南)

    • 中古: /d͡zuɑX/
    韻圖
    1/2
    (15)
    (95)
    上 (X)
    I
    徂果切
    擬音
    /d͡zuɑX/
    /d͡zuɑX/
    /d͡zuɑX/
    /d͡zwaX/
    /d͡zuɑX/
    /d͡zuɑX/
    /d͡zʱuɑX/
    zuò
    zo6
    • 上古
      /*[dz]ˤo[j]ʔ/, /*m-[dz]ˤo[j]ʔ/
      /*zoːlʔ/
    白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
    1/3 2/3
    zuò zuò
    ‹ dzwaX › ‹ dzwaX ›
    /*[dz]ˁo[j]ʔ/ /*m-[dz]ˁo[j]ʔ/
    sit to set

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    1/2
    18064
    3
    /*zoːlʔ/

    釋義

    1. 基本的人類休息姿勢。體重主要由與地面或諸如椅凳等水平物體接觸的臀部支撐,軀幹則或多或少是直立的。
      坐下  ―  zuòxià  ― 
      / [閩南語泉漳片]  ―  Chhiáⁿ chē! [白話字]  ― 
    2. 搭乘(交通工具)
      飛機去上海。 / 飞机去上海。  ―  zuò fēijī qù Shànghǎi.  ― 
      她開車去,不火車去。 [現代標準漢語,繁體]
      她开车去,不火车去。 [現代標準漢語,簡體]
      Tā kāichē qù, bù zuò huǒchē qù. [漢語拼音]
    3. 主持,掌管
    4. 結果實
      坐果  ―  zuòguǒ  ―  長出幼果
    5. 居留,停留
    6. 位於,處於
      北朝南  ―  zuò běi cháo nán  ―  位於北方,朝向南方
    7. 防守,鎮守
    8. 蒞臨,到來
    9. 堅守不去
      坐鎮 / 坐镇  ―  zuòzhèn  ― 
    10. 放置,安放
    11. 重心極力向下壓
    12. 干犯,犯罪
    13. 定罪,因……而獲罪
      • 元狩元年,與淮南王謀反,誅。 [現代標準漢語,繁體]
        元狩元年,与淮南王谋反,诛。 [現代標準漢語,簡體]
        Yuánshòu yuánnián, zuò yǔ Huáinán wáng móufǎn, zhū. [漢語拼音]
        元狩元年(前122年),(傅偃)因為與淮南王劉安謀反而獲罪,被殺害。
    14. 因為,由於
    15. 平白,不勞而獲
    參見
    派生詞
    • 錦語: zai⁶
    翻譯
    基本的人類休息姿勢
    • 南非語:sit (af)
    • 阿爾巴尼亞語:ulem (sq)
    • 美國手語:H@BackFinger-FingerAcrossPalmDown-H@CenterChesthigh-PalmDown
    • 阿拉伯語:جَلَسَ (ar) (jalasa)
      漢志阿拉伯語:جلس(jalas)قعد(gaʿad)
    • 亞拉姆語:
      敘利亞文:ܝܬܒ(ʼitev)
    • 亞美尼亞語:նստել (hy) (nstel)
    • 阿薩姆語:বহ (boh)
    • 阿斯圖里亞斯語:sentar
    • 阿塞拜疆語:oturmaq (az)əyləşmək (az)
    • 巴什基爾語:ултырыу (ultïrïw)
    • 巴斯克語:eseri (eu)
    • 白俄羅斯語:сядзе́ць impf (sjadzjécʹ)
    • 孟加拉語:বসা (bośa)
    • 比阿塔語:guru
    • 中比科爾語:tukaw (bcl)
    • 保加利亞語:седя́ (bg) impf (sedjá)
    • 緬甸語:ထိုင် (my) (htuing)
    • 布里亞特語:һууха (huuxa)
    • 加泰羅尼亞語:seure (ca)
    • 宿霧語:linkod
    • 中部山地米沃克語:húŋ·e-
    • 切羅基語:ᎤᏬᏝ (uwotla)
    • 捷克語:sedět (cs) impf
    • 丹麥語:sidde (da)
    • 多爾干語:олор
    • 荷蘭語:zitten (nl)
    • 英語:sit (en)
    • 世界語:sidi
    • 愛沙尼亞語:istuma (et)
    • 鄂溫語:тэгэ- (təgə-)
    • 鄂溫克語:тэгэ- (təgə-)
    • 法羅語:sita (fo)
    • 芬蘭語:istua (fi)
    • 法語:être assis mêtre assise fs'asseoir (fr)
    • 加利西亞語:sentar (gl)
    • 吉茲語:ነበረ (näbärä)
    • 格魯吉亞語:ჯდომა (ka) (ǯdoma)
    • 德語:sitzen (de)
      阿勒曼尼語:hocke
    • 哥特語:𐍃𐌹𐍄𐌰𐌽 (sitan)
    • 希臘語:κάθομαι (el) (káthomai)
      古希臘語:ἕζομαι (hézomai)κάθημαι (káthēmai)
    • 古吉拉特語:બેસવું (besvũ)
    • 夏威夷語:noho
    • 希伯來語:יָשַׁב (he) (yasháv)
    • 希高農語:pino-o
    • 印地語:बैठना (hi) (baiṭhnā)बैठा होना (hi) (baiṭhā honā)
    • 匈牙利語:ül (hu)
    • 冰島語:sitja (is)
    • 伊多語:sidar (io)
    • 伊洛卡諾語:agtugaw
    • 伊納里薩米語:čokkáđ
    • 印尼語:duduk (id)
    • 愛爾蘭語:suigh
    • 意大利語:sedere (it)essere sedutosedersi (it)
    • 日語:座る (ja) (すわる, suwaru) (地方不限定)腰掛ける (こしかける, koshikakeru) (在有高度的地方,如椅子上)
    • 爪哇語:lungguh (jv)
    • 卡爾梅克衛拉特語:суух (suux)
    • 卡納達語:ಕುಳಿತುಕೊ (kn) (kuḷituko)
    • 卡舒比語:sedzec
    • 哈薩克語:отыру (kk) (otırw)
    • 高棉語:អង្គុយ (km) (ʾɑngkuy)
    • 朝鮮語:앉다 (ko) (anda)
    • 庫梅克語:олтурмакъ (olturmaq)
    • 吉爾吉斯語:отуруу (ky) (oturuu)олтуруу (olturuu)
    • 老撾語:ນັ່ງ (nang)
    • 拉特加萊語:sēdēt
    • 拉丁語:sedeo
    • 拉脫維亞語:sēdēt (lv)
    • 立陶宛語:sėdėti (lt)
    • 低地德語:sitten (nds)
    • 馬其頓語:седи impf (sedi)
    • 馬來語:duduk (ms)
    • 馬耳他語:qagħad
    • 滿語:ᡨᡝᠮᠪᡳ (tembi)
    • 毛利語:noho
    • 馬拉地語:बसणे (mr) (basṇe)
    • 馬贊德蘭語:هنیشتن(hëništen)
    • 蒙古語:суух (mn) (suuh)
    • 赫哲語:тэси-
    • 納瓦霍語:sédá
    • 恩加林傑里語:lewun
    • 挪威語:sitte (no)
    • 奧克語:sèire (oc)
    • 教會斯拉夫語:
      西里爾字母:сѣдѣти impf (sěděti)
    • 古爪哇語:lungguh
    • 奧里亞語:ବସିବା (or) (bôsiba)
    • 奧塞梯語:бадын (badyn)
    • 波斯語:نشستن (fa) (nešastan)
    • 波蘭語:siedzieć (pl) impf
    • 葡萄牙語:estar sentado
    • 克丘亞語:samaytiyaychukuy
    • 拉帕努伊語:noho
    • 羅姆語:beśel
    • 羅馬尼亞語:ședea (ro)așeza (ro)
    • 羅曼什語:seseresser tschentà
    • 俄語:сиде́ть (ru) impf (sidétʹ)
    • 薩摩亞語:nofo
    • 梵語:सीदति (sa) (sīdati)
    • 塞爾維亞-克羅地亞語:
      西里爾字母:седетисједјетисједити impf
      羅馬字母:sedeti (sh)sjedjetisjediti (sh) impf
    • 僧伽羅語:වාඩිවෙනවා (vāḍivenavā)
    • 斯科爾特薩米語:išttâd
    • 斯洛伐克語:sedieť (sk) impf
    • 斯洛文尼亞語:sedeti impf
    • 索布語:
      下索布語:sejźeś
      上索布語:sedźeć
    • 西班牙語:sentarse (es)estar sentado
    • 巽他語:calik
    • 斯瓦希里語:kukaa
    • 瑞典語:sitta (sv)
    • 錫爾赫特語:ꠛꠃꠣ (boua)
    • 他加祿語:umupo (tl)
    • 塔吉克語:нишастан (nišastan)
    • 泰米爾語:உட்கார் (ta) (uṭkār)
    • 韃靼語:утырырга (tt) (utırırga)
    • 泰盧固語:కూర్చొను (te) (kūrconu)
    • 德頓語:tuur
    • 泰語:นั่ง (th) (nâng)
    • 土耳其語:oturmak (tr)
    • 土庫曼語:oturmak
    • 烏加里特語:𐎊𐎘𐎁 (yṯb)
    • 烏克蘭語:сиді́ти (uk) impf (sydíty)поси́діти pf (posýdity)
    • 烏爾都語:بیٹھنا (baiṭhnā)بیٹھا ہونا (baiṭhā honā)
    • 烏茲別克語:oʻtirmoq (uz)
    • 越南語:ngồi (vi)
    • 瓦瑞瓦瑞語:lingkod
    • 威爾士語:eistedd (cy)
    • 西弗里斯蘭語:sitte
    • 西布基農馬諾博語:pinu'u
    • 雅格諾比語:нидак (nidak)
    • 雅庫特語:олор (olor)
    • 意第緒語:זיצן(zitsn)
    • 扎扎其語:niştiş
    • 澤蘭語:zitte
    • 亢語:tshûu sgǃʻáã pl

    組詞

    詞源2

    簡體與正體/繁體

    發音

    • 官話
      zuò (zuo4)
      ㄗㄨㄛˋ
    • 粵語 :zo6

    • 北方話
        • zuò
        • ㄗㄨㄛˋ
        • tso4
        • tzuoh
        • zuò
        • /t͡swɔ⁵¹/
    • 粵語
        • zo6
        • joh
        • dzo6
        • zo6
        • /t͡sɔː²²/

    • 中古: /d͡zuɑH/
    韻圖
    2/2
    (15)
    (95)
    去 (H)
    I
    徂臥切
    擬音
    /d͡zuɑH/
    /d͡zuɑH/
    /d͡zuɑH/
    /d͡zwaH/
    /d͡zuɑH/
    /d͡zuɑH/
    /d͡zʱuɑH/
    zuò
    zo6
    • 上古
      /*[dz]ˤo[j]ʔ-s/
      /*zoːls/
    白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
    3/3
    zuò
    ‹ dzwaH ›
    /*[dz]ˁo[j]ʔ-s/
    seat n.

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    2/2
    18065
    3
    [[|]]
    /*zoːls/

    釋義

    1. (zuò)的另一種寫法。

    來源

    • 坐, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database). 香港中文大學. 2014– 
    • 詞語#3036, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011 

    日語

    漢字

    (人名用漢字)

    1. 坐著
    2. 就任
    3. 維持

    讀法

    • 吳音 (za)
    • 漢音 (sa)
    • 訓讀すわる (suwaru, 坐る)そぞろに (sozoroni, 坐に)おわす (owasu, 坐す)

    組詞


    朝鮮語

    漢字

    (音訓 앉을 좌 (anjeul jwa)

    1. (jwa)的漢字?:坐著。

    越南語

    漢字

    漢越音;讀法:tọa/toạ
    字喃;讀法:ngồi, tòa/toà, tọa/toạ

    1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

    來源

    • Nom Foundation
    以上資料來自維基百科

    參考資料