揣簡體字、揣簡體字寫法、造詞有哪些?

「揣」簡體字是什麼?揣的簡體字是:揣。

想知道揣簡體字寫法怎麼寫?揣簡體造詞有哪些?或是想知道揣的注音、漢語拼音以及揣的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。

揣 簡體繁體對照

揣繁體字揣簡體字
字形
筆畫1212
發音/拼音ㄔㄨㄞˇchuǎi

揣簡體字造詞

揣繁體字造詞揣簡體字造詞
揣探
揣测
揣度
揣猫
揣病
揣银
揣虫
揣宝
揣奇
揣运
揣件
揣字
揣段
揣趣
揣肉
揣骨
揣影
揣摩
揣虫
揣机

「揣」的維基百科解釋

漢語

簡體與正體/繁體
異體 𢭍
𢰚

字源

古代字體(
《說文解字》
(於漢朝編纂)
小篆

形聲漢字(OC *toːlʔ, *sʰrolʔ):意符+聲符 (OC *toːn)

詞源1

簡體與正體/繁體
異體

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

發音

  • 官話
    chuǎi (chuai3)
    ㄔㄨㄞˇ
  • 粵語 :ceoi2, cyun2
  • 閩南語
    chhóe
    cui2

  • 北方話
      • chuǎi
      • ㄔㄨㄞˇ
      • chʻuai3
      • choai
      • chuǎi
      • /ʈ͡ʂʰwaɪ̯²¹⁴/
  • 粵語
      • ceoi2, cyun2
      • chéui, chyún
      • tsoey2, tsyn2
      • cêu2, qun2
      • /t͡ʃʰɵy̯³⁵/, /t͡ʃʰyːn³⁵/
  • 閩南語
      • chhóe
      • tshué
      • zhoea
      • /t͡sʰue⁵³/
      • /t͡sʰue⁵⁵⁴/
      • /t͡sʰue⁵³/
      • /t͡sʰue⁵³/
      • /t͡sʰue⁴¹/
      • cui2
      • tshúi
      • /t͡sʰui⁵²/

  • 各地讀音
語言 地區
edit
標準漢語 北京
哈爾濱
天津
濟南
青島
鄭州
西安
西寧
銀川
蘭州
烏魯木齊
武漢
成都
貴陽
昆明
南京
合肥
晉語 太原
平遙
呼和浩特
吳語 上海
蘇州
杭州
溫州
徽語 歙縣
屯溪
湘語 長沙
湘潭
贛語 南昌
客家語 梅縣
桃源
粵語 廣州
南寧
香港
閩語 廈門 (閩南)
福州 (閩東)
建甌 (閩北)
汕頭 (閩南)
海口 (閩南)

  • 中古: /t͡ʃʰˠiuᴇX/
韻圖
1/2
(19)
(14)
上 (X)
重鈕III
初委切
擬音
/t͡ʃʰˠiuᴇX/
/ʈ͡ʂʰʷᵚiɛX/
/t͡ʃʰiuɛX/
/ʈ͡ʂʰjwiə̆X/
/t͡ʃʰjueX/
/t͡ʃʰǐweX/
/ʈ͡ʂʰwie̯X/
chuǎi
ceoi2
  • 上古
    /*s-tʰ<r>orʔ/
    /*sʰrolʔ/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
1/1
chuǎi
‹ tsrhjweX ›
/*s-tʰ<r>orʔ/
to measure; to estimate

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
2/2
2495
3
/*sʰrolʔ/

釋義

  1. 推測;猜測
  2. 預測;評估;估計
  3. 嘗試
  4. 持;抓
  5. 姓氏

詞源2

簡體與正體/繁體
異體
 

𢶀



𢶀



發音

  • 閩南語
    chhē / chhōe / chhēr / chhěr
    cuê7

  • 閩南語
      • chhē
      • tshē
      • zhe
      • /t͡sʰe⁴¹/
      • /t͡sʰe³³/
      • /t͡sʰe²²/
      • chhōe
      • tshuē
      • zhoe
      • /t͡sʰue³³/
      • /t͡sʰue²²/
      • /t͡sʰue²¹/
      • chhēr
      • tshēr
      • /t͡sʰə²²/
      • /t͡sʰə⁴¹/
      • chhěr
      • tshěr
      • cuê7
      • tshuē
      • /t͡sʰue¹¹/

釋義

    • 明知愛情是毒藥,偏偏一嘴甲喝落;等到情火一直燒,無止痛的解藥。 [臺語,繁體]
      明知爱情是毒药,偏偏一嘴甲喝落;等到情火一直烧,无止痛的解药。 [臺語,簡體]
      Bêng-chai ài-chêng sī to̍k-io̍h, phian-phian chi̍t chhùi kā lim lo̍h; tán kah chêng hóe it-ti̍t sio, chhōe bô chí-thiàⁿ ê kái-io̍h. [白話字]
      我明明知道愛情是毒藥,卻還是一口將其吞下;等到感情像火一樣熱情,卻找不到停下來的解藥。
同義詞
方言用詞 —
語言 地區
編輯
文言文
書面語 尋找
官話 北京
臺灣
濟南
西安
武漢
成都
揚州
合肥
粵語 廣州
香港
斗門
珠海
台山
陽江
贛語 南昌
客家語 梅縣
惠東
苗栗
屏東
新竹縣
臺中
新竹縣
雲林
晉語 太原
閩北語 建甌
閩東語 福州
閩南語 廈門
泉州
漳州
臺北
新北
高雄
宜蘭
彰化
臺中
臺南
新竹
金門
澎湖
檳城
馬尼拉
潮州
汕頭
海豐
吳語 蘇州
溫州
湘語 長沙
雙峰
衍生詞
  • 揣保
  • 揣短路
  • 揣空揣縫揣空揣缝
  • 揣頭路揣头路
  • 相揣
  • 覕相揣𰴕相揣
  • 走揣

詞源3

簡體與正體/繁體
異體
𬣍𬣫

發音

  • 客家語
    thòn
    ton2

  • 客家語
      • thòn
      • tonˇ
      • ton2
      • : /tʰon¹¹/
      • ton2
      • /tʰɔn¹¹/

釋義

同義詞
方言用詞 —
語言 地區
編輯
書面語 猜測猜想
官話 北京
臺灣
濟南
西安
武漢
成都
揚州
合肥
馬來西亞
新加坡
粵語 廣州
香港
台山
陽江
吉隆坡
新加坡
贛語 南昌
客家語 梅縣
苗栗
屏東
新竹縣
臺中
新竹縣
雲林
晉語 太原
閩北語 建甌
閩東語 福州
閩南語 廈門
泉州
晉江
石獅
漳州
平和
詔安
臺北
新北
高雄
宜蘭
彰化
臺中
臺中
臺南
臺東
新竹
金門
澎湖
檳城 阿甲
新加坡
馬尼拉
潮州
汕頭
新加坡
海口
吳語 蘇州
溫州
湘語 長沙
雙峰

詞源4

簡體與正體/繁體
異體

發音

  • 官話
    duǒ (duo3)
    ㄉㄨㄛˇ

  • 北方話
      • duǒ
      • ㄉㄨㄛˇ
      • to3
      • duoo
      • duǒ
      • /twɔ²¹⁴/

  • 中古: /tuɑX/
韻圖
2/2
(5)
(95)
上 (X)
I
丁果切
擬音
/tuɑX/
/tuɑX/
/tuɑX/
/twaX/
/tuɑX/
/tuɑX/
/tuɑX/
duǒ
do2
  • 上古
    /*toːlʔ/
鄭張系統 (2003)
1/2
2493
3
/*toːlʔ/

釋義

  1. 衡量,估計
  2. 搖晃

詞源5

簡體與正體/繁體

發音

  • 官話
    chuài, chuǎi
    ㄔㄨㄞˋ, ㄔㄨㄞˇ

  • 北方話
      • chuài
      • ㄔㄨㄞˋ
      • chʻuai4
      • chuay
      • chuài
      • /ʈ͡ʂʰwaɪ̯⁵¹/
      • chuǎi
      • ㄔㄨㄞˇ
      • chʻuai3
      • choai
      • chuǎi
      • /ʈ͡ʂʰwaɪ̯²¹⁴/

釋義

  1. 僅用於囊揣 (nāngchuài)掙揣挣揣

詞源6

發音

  • 官話
    chuāi, chuǎi (chuai1, chuai3)
    ㄔㄨㄞ, ㄔㄨㄞˇ

  • 北方話
      • chuāi
      • ㄔㄨㄞ
      • chʻuai1
      • chuai
      • chuai
      • /ʈ͡ʂʰwaɪ̯⁵⁵/
      • chuǎi
      • ㄔㄨㄞˇ
      • chʻuai3
      • choai
      • chuǎi
      • /ʈ͡ʂʰwaɪ̯²¹⁴/

釋義

  1. 在衣服裡藏或帶東西
  2. 懷孕
  3. 把東西丟給別人

詞源7

發音

  • 官話
    zhuī (zhui1)
    ㄓㄨㄟ

  • 北方話
      • zhuī
      • ㄓㄨㄟ
      • chui1
      • juei
      • jhuei
      • /ʈ͡ʂweɪ̯⁵⁵/

釋義

  1. 罷工

詞源8

發音

  • 官話
    chuàn (chuan4)
    ㄔㄨㄢˋ

  • 北方話
      • chuàn
      • ㄔㄨㄢˋ
      • chʻuan4
      • chuann
      • chuàn
      • /ʈ͡ʂʰwän⁵¹/

釋義

  1. 測量

詞源9

發音

  • 官話
    tuán (tuan2)
    ㄊㄨㄢˊ
  • 粵語 :tyun4

  • 北方話
      • tuán
      • ㄊㄨㄢˊ
      • tʻuan2
      • twan
      • tuán
      • /tʰwän³⁵/
  • 粵語
      • tyun4
      • tyùhn
      • tyn4
      • tün4
      • /tʰyːn²¹/

釋義

  1. (tuán)的另一種寫法。

組詞

  • 不揣 (bùchuǎi)
  • 不揣冒昧 (bùchuǎimàomèi)
  • 侔色揣稱侔色揣称
  • 剔抽禿揣剔抽秃揣
  • 囊揣 (nāngchuài)
  • 懸揣悬揣
  • 掙揣挣揣
  • 揣合逢迎
  • 揣奪揣夺
  • 揣奸把猾
  • 揣己
  • 揣度 (chuǎiduò)
  • 揣想 (chuǎixiǎng)
  • 揣手兒揣手儿
  • 揣摩 (chuǎimó)
  • 揣摸 (chuǎimo)
  • 揣摹
  • 揣東揣西揣东揣西
  • 揣歪捏怪
  • 揣測揣测
  • 揣知 (chuǎizhī)
  • 揣與揣与
  • 揣身體揣身体
  • 揣骨 (chuǎigǔ)
  • 揣骨聽聲揣骨听声
  • 沒揣没揣
  • 沒揣地没揣地
  • 沒揣的没揣的

來源

  • 中華語文知識庫: chuǎi, chuài/chuǎi[永久失效連結], chuāi/chuǎi[永久失效連結]
  • 教育部異體字字典,A01623
  • 臺灣客家語常用詞辭典
  • Multi-function Chinese Character Database
  • 重編國語辭典修定本
  • 詞語#8434, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011 
  • Zhou, Changji (ed.). Minnan Fangyan Da Cidian (Chinese). Fuzhou: Fujian People's Publishing House, 2006. ISBN 7-211-03896-9.

日語

漢字

(表外漢字)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

讀法

  • 吳音すい (sui)
  • 漢音すい (sui)
  • 慣用音 (shi)
  • 音讀たん (tan)
  • 訓讀はかる (hakaru, 揣る)さだめる (sadameru, 揣める)

朝鮮語

漢字

(chwi, ta) (韓字 취, 타)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

儒字;讀法:súy/suý, sủy/suỷ

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

來源

  • Nom Foundation
以上資料來自維基百科

參考資料