灣簡體字、灣簡體字寫法、造詞有哪些?

「灣」簡體字是什麼?灣的簡體字是:湾。

想知道灣簡體字寫法怎麼寫?灣簡體造詞有哪些?或是想知道灣的注音、漢語拼音以及灣的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。

灣 簡體繁體對照

灣繁體字灣簡體字
字形
筆畫2512
發音/拼音ㄨㄢwān

灣簡體字造詞

灣繁體字造詞灣簡體字造詞
海湾
湾口
湾岸
湾港
湾波
湾流
湾景
湾畔
湾口
湾曲
湾滨
湾泊
湾地
湾底
湾湾
湾湖
湾头
湾区
湾风
湾穴

「灣」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體
簡體

字源

形聲漢字(OC *qroːn):意符 ()+聲符 (OC *qroːn) – 一種水體。

詞源

(OC *qroːn)(Wang, 1982)同源。

發音

  • 官話
    wān (wan1)
    ㄨㄢ
    wan1
    ван (van, I)
  • 粵語
    waan1, waan4
    van1, van3
  • 贛語 :uan1
  • 客家語
    vân
    van1
  • 晉語 :van1
  • 閩北語 :ṳíng
  • 閩東語 :uăng
  • 閩南語
    oan / oân
    uêng1 / uang1
  • 吳語 :ue (T1)
  • 湘語 :uan1

  • 北方話
      • wān
      • ㄨㄢ
      • wan1
      • uan
      • wan
      • /wän⁵⁵/
      • wan1
      • uan
      • /uan⁵⁵/
      • ван (van, I)
      • /væ̃²⁴/
  • 粵語
      • waan1, waan4
      • wāan, wàahn
      • waan1, waan4
      • wan1, wan4
      • /wäːn⁵⁵/, /wäːn²¹/
註解:waan4 - 用於部分地名。
      • van1, van3
      • /van³³/, /van²²/
註解:van3 - 用於部分地名。
  • 贛語
      • uan1
      • /uan⁴²/
  • 客家語
      • vân
      • van´
      • van1
      • : /van²⁴/
      • van1
      • /ʋan⁴⁴/
  • 晉語
      • van1
      • /væ̃¹¹/
  • 閩北語
      • ṳíng
      • /yiŋ⁵⁴/
  • 閩東語
      • uăng
      • /uaŋ⁵⁵/
  • 閩南語
      • oan / oân
      • uan / uân
      • oafn, oaan
      • /uan⁴⁴/, /uan²⁴/
      • /uan³³/, /uan²⁴/
      • /uan⁴⁴/, /uan¹³/
      • /uan⁴⁴/, /uan²⁴/
      • /uan⁴⁴/, /uan²³/
註解:oân - 用於部分地名(如臺灣)。
      • uêng1 / uang1
      • ueng / uang
      • /ueŋ³³/, /uaŋ³³/
註解
  • uêng1 - 潮州;
  • uang1 - 汕頭。
  • 吳語
      • ue (T1)
      • /ɯe̞⁵³/
  • 湘語
      • uan1
      • /uan³³/

    • 中古: /ʔˠuan/
    韻圖
    1/1
    (34)
    (70)
    平 (Ø)
    II
    烏關切
    擬音
    /ʔˠuan/
    /ʔʷᵚan/
    /ʔuɐn/
    /ʔwaɨn/
    /ʔuan/
    /wan/
    /ʔwan/
    wān
    waan1
    • 上古
      /*qroːn/
    鄭張系統 (2003)
    1/1
    8627
    3
    /*qroːn/
    彎分化字

    釋義

    1. 河水彎曲的地方
    2. 海灣
    3. 停泊
    4. 姓氏

    使用注意

    • 在閩南語中,一般讀作 oan(如海灣海湾 (hái-oan))。臺灣台湾 (Tâi-oân)等地名中的讀法 oân 則是來自歷史地名臺員台员

    組詞


    日語

    新字體

    舊字體

    漢字

    另見:
    Category:寫作「灣」的日語詞

    (表外漢字,舊字體漢字,新字體形式

    1. 的舊字體形式

    讀法

    • 音讀(未分類):わん (wan)
    • 訓讀いりこむ (irikomu)

    朝鮮語

    詞源

    俗音受中古漢語 (中古 mˠan)的影響。本音 (wan)則是基於中古漢語 (中古 ʔˠuan)。

    歷史讀音
    東國正韻讀法
    1448年,東國正韻 ᅙᅪᆫ(耶魯拼音:qwàn
    Early Modern Korean
    原文 最後 (韻) 讀法
    1751年,三韻聲彙 (wan)


    發音

    • (韓國標準語/首爾) IPA(?): [ma̠n]
    • 諺文(按發音拼寫):[]

    漢字

    韓語維基文庫包含此漢字的原文:

    (音訓 물굽이 만 (mulgubi man)

    1. (man)的漢字?: 海灣。

    組詞

    參考資料

    • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [1]

    越南語

    漢字

    儒字;讀法:loan, loáng, loãng, vịnh

    1. 海灣
    以上資料來自維基百科

    參考資料