翼簡體字、翼簡體字寫法、造詞有哪些?

「翼」簡體字是什麼?翼的簡體字是:翼。

想知道翼簡體字寫法怎麼寫?翼簡體造詞有哪些?或是想知道翼的注音、漢語拼音以及翼的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。

翼 簡體繁體對照

翼繁體字翼簡體字
字形
筆畫1717
發音/拼音ㄧˋ

翼簡體字造詞

翼繁體字造詞翼簡體字造詞
翼影
翼散
长翼
翼族
翼冷
翼冲
翼景
翼光
翼离
翼猛
翼洒
翼翔
隆翼
翼令
翼少
退翼退
翼杀
拓翼
翼掠
翼缩

「翼」的維基百科解釋

漢語

讀音

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

現代北京音(漢語拼音) 中古音 構擬上古音 英義
yik /*ɢrəp (方音 › -k)/ wing

  • 官話
    yì (yi4)
    ㄧˋ
    yi4
  • 粵語
    jik6
    yet4
  • 贛語 :it7
  • 客家語
    yi̍t
    yid6
  • 晉語 :i3
  • 閩北語 :siē / ī
  • 閩東語 :sĭk / ĭk
  • 閩南語
    si̍t / e̍k / ia̍k
    sig8 / êg8
  • 吳語 :hhiq (T5)
  • 湘語 :i4 / ie4

  • 北方話
      • ㄧˋ
      • i4
      • yih
      • /i⁵¹/
      • yi4
      • i
      • /i²¹³/
  • 粵語
      • jik6
      • yihk
      • jik9
      • yig6
      • /jɪk̚²/
      • yet4
      • /ʒet̚²¹/
  • 贛語
      • it7
      • /it̚²/
  • 客家語
      • yi̍t
      • id
      • yid6
      • : /it̚⁵/
      • yi̍t
      • (r)id
      • yid6
      • : /(j)it̚⁵/
      • yid6
      • /it̚⁵/
  • 晉語
      • i3
      • /i⁴⁵/
  • 閩北語
      • siē / ī
      • /siɛ⁵⁵/, /i⁵⁵/
註解
  • siē - 白;
  • ī - 文。
  • 閩東語
      • sĭk / ĭk
      • /siʔ⁵/, /iʔ⁵/
  • 註解
    • sĭk - 白;
    • ĭk - 文。
  • 閩南語
      • si̍t
      • si̍t
      • sit
      • /ɕit̚⁴/
      • /ɕit̚¹²¹/
      • /ɕit̚²⁴/
      • e̍k
      • i̍k
      • ek
      • /iɪk̚⁴/
      • /iɪk̚¹²¹/
      • ia̍k
      • ia̍k
      • iak
      • /iak̚²⁴/
  • 註解
    • si̍t - 白;
    • e̍k/ia̍k - 文。
      • sig8 / êg8
      • si̍k / e̍k
      • /sik̚⁴/, /ek̚⁴/
    註解
    • sig8 - 白;
    • êg8 - 文。
  • 吳語
      • hhiq (T5)
      • /ɦi̯ɪʔ¹²/
  • 湘語
      • i4 / ie4
      • /i⁴⁵/, /ie̞⁴⁵/
  • 註解
    • i4 - 文;
    • ie4 - 白 (用於翼胛)。

    • 中古: /jɨk̚/
    韻圖
    1/1
    (36)
    (134)
    入 (Ø)
    III
    與職切
    擬音
    /jɨk̚/
    /jɨk̚/
    /iek̚/
    /jik̚/
    /iək̚/
    /jĭək̚/
    /i̯ək̚/
    jik6
    • 上古
      /*ɢʷrəp/
      /*lɯɡ/
    白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
    1/1
    ‹ yik ›
    /*ɢʷrəp/ (dialect: *-p > *-k)
    wing

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    1/1
    15108
    0
    /*lɯɡ/

    近義詞

    方言用詞 — 翅膀
    語言 地區
    編輯
    文言文 𦑜 鳥的翅膀
    書面語 翅膀翼翅羽翼
    官話 北京 翅膀兒翅膀子膀兒翅兒
    臺灣 翅膀
    哈爾濱 翅膀兒
    煙台 翅膀兒翅子
    濟南 翅膀
    洛陽 翅膀
    萬榮 翅關
    萬榮 翅膀
    鄭州 翅膀
    西安 翅膀
    銀川 膀子
    蘭州 膀子
    西寧 膀膀
    烏魯木齊 膀子
    武漢 翅膀
    黃岡 翅桿
    成都 翅膀兒翅膀
    貴陽 翅膀
    桂林 翅膀
    柳州 翅膀
    徐州 翅膀翅膀子翅膀兒
    揚州 翅膀
    南京 翅膀
    合肥 翅膀子膀子
    南通 翅刮
    馬來西亞 翅膀
    新加坡 翅膀
    梢葫蘆 膀子翅膀翅膀兒翅膀膀兒
    粵語 廣州
    香港
    香港
    香港
    香港
    香港
    澳門
    廣州
    廣州
    廣州
    廣州
    佛山
    佛山
    佛山
    佛山
    佛山
    中山
    珠海
    斗門
    珠海
    江門
    江門
    台山
    開平
    恩平
    鶴山
    東莞
    深圳
    陽江
    南寧
    梧州
    玉林
    合浦
    儋州
    吉隆坡
    新加坡
    胡志明市
    贛語 南昌 翼膀翅膀
    黎川 翼膀
    萍鄉 翼胛翼巴
    客家語 梅縣 翼胛
    興寧 翼拍
    惠州
    惠州 翼盼
    惠州 翼盼
    惠東
    惠東 翼拍
    東莞
    龍門 翼拍
    龍門
    博羅 翼拍
    深圳
    增城
    中山
    五華 翼拍
    五華 翼拍
    五華 翼拍
    五華 翼拍
    河源 翼膀
    紫金 翼拍
    龍川
    龍川
    和平
    連平 翼膀
    連平
    韶關 翼拍
    新豐
    新豐 翼拍
    連山
    連南
    從化
    揭西
    長汀 翼拍
    武平 翼胛
    武平 翼拍
    連城 翼汗
    寧化 翼拍翼胛
    於都 翅膀翼膀
    瑞金 翼拍
    石城 翼拍翼膀
    上猶 翼膀
    苗栗 翼胛
    屏東 翼胛
    新竹縣 翼胛
    臺中 翼胛
    新竹縣 翼胛
    雲林
    香港
    陸川
    陸川
    沙巴
    士乃
    山口洋
    徽語 績溪 翼梭
    屯溪 翼膀肘翼肘翼膀
    黟縣
    祁門 翅翼翅扇翅扇兒
    婺源 翼膀
    浮梁 翅翼兒
    晉語 太原 翅膀
    忻州 翅膀
    呼和浩特 翅膀膀子翅翅
    閩北語 建甌
    建甌
    松溪
    政和
    政和 翼匹
    建陽
    武夷山
    浦城
    閩東語 福州 翼翼
    長樂
    福清 翼翼
    永泰 翼胛
    古田
    福安
    寧德
    壽寧 翼髀
    周寧
    福鼎 翼膀
    馬祖
    閩南語 廈門 翼股翼仔
    泉州 翼股翼仔
    晉江 翼股
    漳州 翼股翼仔
    漳州 翼胛
    東山
    高雄 翼仔
    宜蘭
    彰化
    臺中
    臺中 翼股
    臺南 翼仔
    臺東
    新竹
    澎湖
    檳城
    新加坡
    龍巖 翼股
    漳平
    大田
    平南
    潮州
    汕頭
    揭陽
    新山
    新加坡
    雷州
    文昌
    海口
    莆仙語 莆田
    仙遊
    南部平話 南寧 翅膀
    北部平話 桂林 翅膀
    吳語 上海 翅膀翨𦑜
    上海 扇肩
    蘇州 翅膀翨𦑜
    無錫 翅膀
    丹陽 翅膀
    杭州 翼翅膀
    寧波 翼梢翼梢膀
    溫州 翼膀
    金華 翼膀
    湘語 長沙 翼胛翅膀
    湘潭 翼胛
    婁底 翼胛
    雙峰 翼胛
    全州 翅桿翅膀

    翻譯

    翻譯
    • 英語:wings; shelter

    組詞


    日語

    漢字

    另見:
    Category:寫作「翼」的日語詞

    (常用漢字)

    讀音

    • 音讀
      • 吳音:いき (iki)
      • 漢音:よく (yoku)
    • 訓讀
      • 常用漢字表內
        つばさ (tsubasa)
      • 常用漢字表外
        たすける (tasukeru)翼ける)【名乘:すけ (suke), たすく (tasuku)

    組詞

    組詞
    • 翼(よく)賛(さん) (yokusan)
    • 翼(よく)成(せい) (yokusei)
    • 羽(う)翼(よく) (uyoku)
    • 右(う)翼(よく) (uyoku)
    • 鶴(かく)翼(よく) (kakuyoku)
    • 銀(ぎん)翼(よく) (gin'yoku)
    • 左(さ)翼(よく) (sayoku)
    • 主(しゅ)翼(よく) (shuyoku)
    • 比(ひ)翼(よく) (hiyoku)
    • 尾(び)翼(よく) (biyoku)
    • 鼻(び)翼(よく) (biyoku)
    • 扶(ふ)翼(よく) (fuyoku)
    • 機(き)翼(よく) (kiyoku)
    • 銀(ぎん)翼(よく) (gin'yoku)
    • 輔(ほ)翼(よく) (hoyoku)

    詞源1

    本詞中的漢字
    つばさ
    訓讀

    /tubasa//t͡subasa/

    源自古典日語

    其他字形

    讀音

    • 訓讀
      • (東京方言) ばさ [tsùbásá] (平板型 – [0])[1][2]
      • IPA(幫助)[t͡sɨᵝba̠sa̠]

    名詞

    (つばさ) • (tsubasa

    1. 鳥、蝙蝠的翅膀;雙翼,兩翼
    2. 〉 鳥
      近義詞: (tori)鳥類 (chōrui)
    3. 飛機的 機翼
    4. 〉 飛機
    參見
    • 羽(はね) (hane)

    專有名詞

    (つばさ) • (Tsubasa

    1. 男子名/女子名
    2. 姓氏

    詞源2

    本詞中的漢字
    よく
    音讀

    源自中古漢語 (中古 jɨk̚)。

    讀音

    • 音讀: 漢音
      • (東京方言) [yóꜜkù] (頭高型 – [1])[1][2]
      • IPA(幫助)[jo̞kɯ̟ᵝ]

    名詞

    (よく) • (yoku

    1. 鳥、蝙蝠的翅膀
      近義詞: 羽翼 (uyoku)
    2. 飛機的 機翼
    3. 軍隊的 側翼
    4. 葉片

    量詞

    (よく) • (-yoku

    1. 翅膀的量詞
    2. 鳥的量詞
    3. 船的量詞
      近義詞: (seki) ()

    詞綴

    (よく) • (yoku

    1. 翅膀,翼 鳥、昆蟲、飛機等的
    2. 〉 懸掛在兩側的物體
    3. 幫助,支持

    專有名詞

    (よく) • (Yoku

    1. 翼宿,二十八宿之一
      近義詞: 襷星 (Tasukiboshi)
    2. 女子名

    詞源3

    本詞中的漢字
    たすく
    名乘

    古典日語動詞助く (tasuku)(相當於現代日語的助ける (tasukeru, 幫助;救))的名詞化。

    專有名詞

    (たすく) • (Tasuku

    1. 女子名

    參考文獻

    1. 1.0 1.1 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9
    2. 2.0 2.1 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京:NHK,ISBN 978-4-14-011112-3

    朝鮮語

    讀音

    音讀 익 (ik)

    越南語

    讀音

    • dực

    異體字

    以上資料來自維基百科

    參考資料