戇簡體字、戇簡體字寫法、造詞有哪些?
「戇」簡體字是什麼?戇的簡體字是:戆。
想知道戇簡體字寫法怎麼寫?戇簡體造詞有哪些?或是想知道戇的注音、漢語拼音以及戇的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。
戇 簡體繁體對照
戇 | 戇繁體字 | 戇簡體字 |
---|---|---|
字形 | 戇 | 戆 |
筆畫 | 28 | 25 |
發音/拼音 | ㄓㄨㄤˋ | zhuàng |
戇簡體字造詞
戇繁體字造詞 | 戇簡體字造詞 |
---|---|
戇眼 | 戆眼 |
戇吻 | 戆吻 |
戇招 | 戆招 |
戇樣 | 戆样 |
戇牙 | 戆牙 |
戇嘴 | 戆嘴 |
戇懵 | 戆懵 |
戇腦 | 戆脑 |
戇手 | 戆手 |
戇步 | 戆步 |
戇瓶 | 戆瓶 |
戇水 | 戆水 |
戇書 | 戆书 |
戇場 | 戆场 |
戇切 | 戆切 |
戇遲 | 戆迟 |
戇爛 | 戆烂 |
戇直 | 戆直 |
戇耳 | 戆耳 |
戇鼻 | 戆鼻 |
「戇」的維基百科解釋
漢語
字源
古代字體(戇) |
---|
《說文解字》 (於漢朝編纂) |
小篆 |
同聲符字(夅 )
上古漢語 | |
---|---|
贛 | |
灨 | |
竷 | |
戇 | |
洚 | |
降 | |
絳 | |
栙 | |
夅 | |
跭 | |
隆 | |
癃 | |
窿 | |
霳 |
形聲漢字(OC *kr'oːms, *qʰloːms):聲符贛 (OC *kluːmʔ, *kluːms, *kromʔ, *kloːms)+意符心。
詞源1
正體/繁體 | 戇 | |
---|---|---|
簡體 | 戆 | |
異體 |
戅 𢥹 𢦀 |
「笨」義。在古漢語中大量出現,但現代已過時。Schuessler (2007)認為可對照原始孟語 *trɔɔʔ(> 孟語 သ္ဒိုဟ် (tɜ̀h, 「蠢、笨」))。
發音
釋義
戇
- † 愚蠢
- † 遲鈍和笨拙
詞源2
正體/繁體 | 戇 | |
---|---|---|
簡體 | 戆 | |
異體 |
怣 閩南 憨 閩南 |
「笨」義在方言中的保留,自中古漢語開始使用。與詞源1的關係未知。
對比原始中部欽語 *ŋoŋ(「愚,笨」) > 米佐語 ngawng (「愚,笨」),原始壯侗語 *ŋV:ŋ.T(「笨」) > 壯語 nguengh (「笨」),古高棉語 lṅaṅya (「愚,笨,無知」) > 高棉語 ល្ងង់ (lngŭəng)).
Bauer (1996) 認為,這個詞根可能是在早期與華南台語支民族的接觸中,進入古代華南漢語的。
發音
釋義
戇
- 傻;笨;無知
- 倔強;頑固
- 坦白;誠實;正直
同義詞
方言用詞 — 傻 | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 編輯
|
書面語 | 傻 | |
官話 | 北京 | 傻 |
臺灣 | 傻 | |
天津 | 傻 | |
西安 | 瓜 | |
武漢 | 苕、哈、嘎 | |
成都 | 哈、瓜、寶 | |
桂林 | 哈 | |
揚州 | 呆、木足、瓜 | |
合肥 | 呆、傻 | |
新加坡 | 傻、戇 | |
粵語 | 廣州 | 戇、傻、戇居 |
香港 | 傻、戇、戇居 | |
台山 | 傻、吽、戇 | |
東莞 | 戇、傻、吽 | |
陽江 | 傻、戇 | |
吉隆坡 | 傻、戇 | |
新加坡 | 傻、戇 | |
贛語 | 南昌 | 蟬 |
客家語 | 梅縣 | 傻、戇 |
惠州 | 戇、傻 | |
惠州 | 傻 | |
惠州 | 戇 | |
惠東 | 戇 | |
龍門 | 戇鳩 | |
博羅 | 呆愕 | |
河源 | 戇 | |
紫金 | 戇鬼 | |
龍川 | 傻 | |
龍川 | 慢、嚒 | |
和平 | 戇鳩 | |
連平 | 戇 | |
連平 | 傻 | |
新豐 | 戇鳩 | |
新豐 | 戇鳩 | |
苗栗 | 戇 | |
屏東 | 戇 | |
新竹縣 | 戇 | |
臺中 | 戇 | |
新竹縣 | 戇 | |
雲林 | 戇 | |
晉語 | 太原 | 傻、二不楞 |
閩北語 | 建甌 | 賴、戇 |
閩東語 | 福州 | 戇 |
長樂 | 戇 | |
福清 | 戇 | |
永泰 | 戇 | |
古田 | 阿褒 | |
福安 | 戇 | |
寧德 | 戇、庸 | |
壽寧 | 戇、庸 | |
周寧 | 戇 | |
福鼎 | 庸 | |
馬祖 | 戇 | |
閩南語 | 廈門 | 戇 |
泉州 | 戇、潲面 粗俗 | |
漳州 | 戇、潲面 粗俗 | |
詔安 | 戇 | |
高雄 | 戇 | |
彰化 | 戇 | |
臺中 | 戇 | |
臺中 | 呆 | |
臺南 | 槌、戇 | |
新竹 | 戇 | |
澎湖 | 戇 | |
檳城 | 戇 | |
新加坡 | 戇 | |
馬尼拉 | 戇 | |
潮州 | 㦙、白仁、戇 | |
揭陽 | 㦙、白仁、戇 | |
新加坡 | 㦙、戇 | |
文昌 | 戇、傻 | |
海口 | 戇 | |
瓊海 | 戇 | |
新加坡 | 戇 | |
吳語 | 上海 | 戇、壽、糞 |
蘇州 | 戇 | |
寧波 | 呆、戇 | |
溫州 | 呆、憨 | |
湘語 | 長沙 | 寶、醒 |
雙峰 | 哈 |
組詞
|
|
|
來源
- 詞語#13447, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011
日語
漢字
戇
(表外漢字)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
讀法
- 吳音:く (ku);とう (tō)
- 漢音:こう (kō);とう (tō)←たう (tau, 歷史假名遣)
朝鮮語
漢字
戇 (dang) (韓字 당, 修正式:dang, 馬科恩-賴肖爾式:tang, 耶魯式:tang)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語
漢字
戇:漢越音;讀法:tráng (
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
來源
- ↑ Trần (2004).