因簡體字、因簡體字寫法、造詞有哪些?

「因」簡體字是什麼?因的簡體字是:因。

想知道因簡體字寫法怎麼寫?因簡體造詞有哪些?或是想知道因的注音、漢語拼音以及因的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。

因 簡體繁體對照

因繁體字因簡體字
字形
筆畫66
發音/拼音ㄧㄣyīn

因簡體字造詞

因繁體字造詞因簡體字造詞
因果
因素
因故
因应
因此
因势
因噎废食
因材施教
因地制宜
因为
因人而异
因事而定
因为爱
因事成衅
因循守旧
因缘
因病
因果律
因地适宜

「因」的維基百科解釋

漢語

簡體與正體/繁體
異體
𤇀

字源

古代字體(
西周 《說文解字》
(於漢朝編纂)
《六書通》
(於明朝編纂)
甲骨文 金文 小篆 傳抄古文字

會意漢字: (床單) () – 一個人在床褥上。 (OC *qin, 「蓆子;襯墊」)或 (OC *qin, 「床褥;墊子」)的本字。

另一種解釋:會意漢字,表示穿著服裝的人。

發音

  • 官話
    yīn (yin1)
    ㄧㄣ
  • 粵語 :jan1
  • 客家語
    yîn
    yin1
  • 晉語 :ing1
  • 閩北語 :éng
  • 閩東語 :ĭng
  • 閩南語
    in
    ing1
  • 吳語 :in (T1)
  • 湘語 :in1

  • 北方話
      • yīn
      • ㄧㄣ
      • yin1
      • in
      • yin
      • /in⁵⁵/
  • 粵語
      • jan1
      • yān
      • jan1
      • yen1
      • /jɐn⁵⁵/
  • 客家語
      • yîn
      • in´
      • yin1
      • : /in²⁴/
      • yîn
      • (r)in´
      • yin1
      • : /(j)in²⁴/
      • yin1
      • /in⁴⁴/
  • 晉語
      • ing1
      • /ĩŋ¹¹/
  • 閩北語
      • éng
      • /eiŋ⁵⁴/
  • 閩東語
      • ĭng
      • /iŋ⁵⁵/
  • 閩南語
      • in
      • in
      • yn
      • /in⁴⁴/
      • /in³³/
      • /in⁴⁴/
      • /in⁴⁴/
      • /in⁴⁴/
      • ing1
      • ing
      • /iŋ³³/
  • 吳語
      • in (T1)
      • /ɪɲ⁵³/
  • 湘語
      • in1
      • /in³³/

  • 各地讀音
語言 地區
edit
標準漢語 北京
哈爾濱
天津
濟南
青島
鄭州
西安
西寧
銀川
蘭州
烏魯木齊
武漢
成都
貴陽
昆明
南京
合肥
晉語 太原
平遙
呼和浩特
吳語 上海
蘇州
杭州
溫州
徽語 歙縣
屯溪
湘語 長沙
湘潭
贛語 南昌
客家語 梅縣
桃源
粵語 廣州
南寧
香港
閩語 廈門 (閩南)
福州 (閩東)
建甌 (閩北)
汕頭 (閩南)
海口 (閩南)

  • 中古: /ʔiɪn/
韻圖
1/1
(34)
(43)
平 (Ø)
III
於眞切
擬音
/ʔiɪn/
/ʔin/
/ʔjen/
/ʔin/
/ʔiĕn/
/ĭĕn/
/ʔi̯ĕn/
yīn
jan1
  • 上古
    /*ʔi[n]/
    /*qin/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
1/1
yīn
‹ ʔjin ›
/*ʔi[n]/
rely on

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
1/1
15176
1
/*qin/
甲文象人臥於茵席,爲茵初文

釋義

  1. 依據,根據
    因人而異 / 因人而异  ―  yīnrén'éryì  ―  根據人不同而有所不同
    因地制宜  ―  yīndìzhìyí  ―  根據各地的實際情況來採取不同的措施
    • 過去時,有未來現在:未來及現在,應在過去時。 [文言文,繁體]
      过去时,有未来现在:未来及现在,应在过去时。 [文言文,簡體]
      Ruò yīn guòqù shí, yǒu wèilái xiànzài: wèilái jí xiànzài, yīng zài guòqù shí. [漢語拼音]
      如果未來和現在是根據過去而發生的,那麼早在過去,未來和現在就已經存在了。
  2. 緣故;原因
    因果  ―  yīnguǒ  ―  原因與結果
    近因  ―  jìnyīn  ―  直接原因
  3. 因為;由於
    因此  ―  yīn  ―  由於這件事
    雨改期  ―  yīn yǔ gǎiqī  ―  因為下雨,而將時間更改
  4. 沿襲,遵循
    因循守舊 / 因循守旧  ―  yīnxúnshǒujiù  ―  沿襲過去舊的做法
  5. 利用(機會);順應(形勢)
    • 孔父嘉為司馬,督為大宰,故民之不堪命,先宣言曰「司馬則然。」 [文言文,繁體]
      孔父嘉为司马,督为大宰,故民之不堪命,先宣言曰“司马则然。” [文言文,簡體]
      Kǒngfǔ Jiā wéi sīmǎ, Dū wéi tàizǎi, gù yīn mín zhī bùkān mìng, xiān xuānyán yuē 「sīmǎ zé rán.」 [漢語拼音]
      那時孔父嘉擔任司馬,華督擔任太宰。因此華督利用民眾們難保性命的怨氣,首先揚言說:「司馬要這樣做的。」
    • 於柯之會,桓公欲背曹沫之約,管仲而信之。 [文言文,繁體]
      于柯之会,桓公欲背曹沫之约,管仲而信之。 [文言文,簡體]
      Yú Kē zhī huì, Huángōng yù bèi Cáo Mò zhī yuē, Guǎn Zhòng yīn ér xìn zhī. [漢語拼音]
      在柯地會盟,齊桓公想背棄曹沫(逼迫他簽訂)的盟約,管仲就順應形勢勸他信守盟約。
  6. 趁著,乘機
    • 今人有大功而擊之,不義也,不如善遇之。 [文言文,繁體]
      今人有大功而击之,不义也,不如善遇之。 [文言文,簡體]
      Jīn rén yǒu dàgōng ér jīzhī, bùyì yě, bùrú yīn shàn yùzhī. [漢語拼音]
      現在人家立了大功,卻要去攻打他,這是不符合道義的,不如趁此好好對待他。
  7. 於是,就
    • 初欲棄之,名曰棄。 [文言文,繁體]
      初欲弃之,名曰弃。 [文言文,簡體]
      Chū yù qì zhī, yīn míng yuē Qì. [漢語拼音]
      因為她最初想丟掉這個孩子,就給他取名叫「」。
  8. 通過,經由
    • 衛鞅聞是令下,西入秦,景監求見孝公。 [文言文,繁體]
      卫鞅闻是令下,西入秦,景监求见孝公。 [文言文,簡體]
      Wèi Yāng wén shì lìng xià, xī rù Qín, yīn Jǐngjiān qiú jiàn Xiàogōng. [漢語拼音]
      衛鞅聽到這道命令的頒布,就向西到秦國,通過景監請求拜見秦孝公。
  9. 親近的
  10. 增添,積累
    • 令兩出門步數相乘,而四之,為實。開方除之,即得邑方。 [文言文,繁體]
      令两出门步数相乘,而四之,为实。开方除之,即得邑方。 [文言文,簡體]
      Lìng liǎng chūmén bùshù xiāngchéng, yīn ér sì zhī, wéi shí. Kāifāng chú zhī, jí dé yì fāng. [漢語拼音]
    • 以六之,得一丈二尺。 [文言文,繁體和簡體]
      Yǐ liù yīn zhī, dé yī zhàng èr chǐ. [漢語拼音]
      用它乘以六,就得到一丈二尺。

組詞

派生語彙

漢字詞():
  • 日語: 因(いん) (in)
  • 朝鮮語: (, in)
  • 越南語: nhân ()

參考資料

  • 教育部異體字字典,A00726
  • 因, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database). 香港中文大學. 2014– 

日語

漢字

另見:
Category:寫作「因」的日語詞

(5年級漢字)

讀法

  • 吳音いん (in, 常用)
  • 漢音いん (in, 常用)
  • 訓讀よる (yoru, 因る, 常用)ちなむ (chinamu, 因む)
  • 名乘なみ (nami)ゆかり (yukari)よし (yoshi)より (yori)

組詞

  • 因幡(いなば) (Inaba)

詞源1

本詞中的漢字
いん
音讀

源自中古漢語 (中古 ʔiɪn)。

發音

  • (東京方言) [íꜜǹ] (頭高型 – [1])[1]
  • IPA(幫助)[ĩɴ]

詞綴

(いん) • (in

  1. 緣故;原因
  2. 跟隨;基於
  3. 因幡国 (Inaba no kuni) 之簡寫:因幡國
派生詞

名詞

(いん) • (in

  1. 緣故;原因
  2. 事情生成的直接、主要、根本條件
派生詞
  • 因(いん)する (insuru)
  • 因(いん)数(すう) (insū)

專有名詞

(いん) • (In

  1. 姓氏

詞源2

本詞中的漢字
ちな(み)
訓讀
關於的讀音和釋義,參見ちなみ
(詞條「」是以上詞語的替代寫法。)

詞源3

本詞中的漢字
よし
名乘
關於的讀音和釋義,參見よし
(詞條「」是以上詞語的替代寫法。)

詞源4

本詞中的漢字
よすが
名乘
關於的讀音和釋義,參見よすが
(詞條「」是以上詞語的替代寫法。)

參考資料

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

詞源

源自中古漢語 (中古 ʔiɪn)。

歷史讀音
東國正韻讀法
1448年,東國正韻 ᅙᅵᆫ(耶魯拼音:qìn
中古朝鮮語
原文 音訓
註解 () 讀法
1576年,新增類合 인ᄒᆞᆯ(耶魯拼音:in-hol (耶魯拼音:in


發音

  • (韓國標準語/首爾) IPA(?): [in]
  • 諺文(按發音拼寫):[]

漢字

韓語維基文庫包含此漢字的原文:

(音訓 인할 인 (inhal in)

  1. (in)的漢字?:原因。

組詞

參考資料

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [1]

越南語

漢字

儒字;讀法:nhân, nhằn, dăn, nhăn, nhơn

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

壯語

量詞

  1. aen 的方塊壯字
以上資料來自維基百科

參考資料