氣簡體字、氣簡體字寫法、造詞有哪些?

「氣」簡體字是什麼?氣的簡體字是:气。

想知道氣簡體字寫法怎麼寫?氣簡體造詞有哪些?或是想知道氣的注音、漢語拼音以及氣的筆畫嗎?在繁簡轉換辭典通通找得到。

氣 簡體繁體對照

氣繁體字氣簡體字
字形
筆畫104
發音/拼音ㄑㄧˋ

氣簡體字造詞

氣繁體字造詞氣簡體字造詞
气旋
气象
气氛
气势
气吞山河
气急败坏
气宇轩昂
气派非凡
气度高雅
气盛山河
气壮山河
气宜神往
气象万千
气象万端
气吞山河
气宇非凡
气定神闲
气氛萧条
气象无常

「氣」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體
簡體 *
異體
𣱛

字源

古代字體(
戰國時期 《說文解字》
(於漢朝編纂)
《六書通》
(於明朝編纂)
秦系簡牘文字 小篆 傳抄古文字

形聲漢字(OC *kʰɯds, *qʰɯds):聲符 (OC *kʰɯds)+意符 – 送米給他人。

後來假借為 (OC *kʰɯds)的「雲氣,氣體」之義,而原意由衍生字 (OC *qʰɯds)來表示。對照 (OC *kʰɯds, *kʰɯd)。

發音1

  • 官話
    qì (qi4)
    ㄑㄧˋ
    qi4
    чи (či, I)
  • 粵語
    hei3
    hei1
  • 贛語 :qi3
  • 客家語
    hi
    hi4
  • 晉語 :qi3
  • 閩北語 :ki̿
  • 閩東語 :
  • 閩南語
    khì / khùi
    ki3 / kui3
  • 吳語 :qi (T2)
  • 湘語 :qi4

  • 北方話
      • ㄑㄧˋ
      • chʻi4
      • chih
      • /t͡ɕʰi⁵¹/
      • qìr
      • ㄑㄧˋㄦ
      • chʻirh4
      • chiell
      • cìr
      • /t͡ɕʰiə̯ɻ⁵¹/
      • qi4
      • ki
      • /t͡ɕʰi²¹³/
      • чи (či, I)
      • /t͡ɕʰiː²⁴/
  • 粵語
      • hei3
      • hei
      • hei3
      • héi3
      • /hei̯³³/
      • hei1
      • /hei³³/
  • 贛語
      • qi3
      • /t͡ɕʰi²¹³/
  • 客家語
      • hi
      • hi
      • hi4
      • : /hi⁵⁵/
      • hi4
      • /çi⁵³/
  • 晉語
      • qi3
      • /t͡ɕʰi⁴⁵/
  • 閩北語
      • ki̿
      • /kʰi³³/
  • 閩東語
      • /kʰɛi²¹³/
  • 閩南語
      • khì
      • khì
      • qix
      • /kʰi⁴¹/
      • /kʰi¹¹/
      • /kʰi²¹/
      • khùi
      • khuì
      • quix
      • /kʰui⁴¹/
      • /kʰui²¹/
      • /kʰui¹¹/
註解:khùi - 白讀, khì - 文讀。
      • ki3 / kui3
      • khì / khùi
      • /kʰi²¹³/, /kʰui²¹³/
註解
  • ki3 - 文讀;
  • kui3 - 白讀。
  • 吳語
      • qi (T2)
      • /t͡ɕʰi³⁴/
  • 湘語
      • qi4
      • /t͡ɕʰi⁴⁵/

    • 各地讀音
    語言 地區
    edit
    標準漢語 北京
    哈爾濱
    天津
    濟南
    青島
    鄭州
    西安
    西寧
    銀川
    蘭州
    烏魯木齊
    武漢
    成都
    貴陽
    昆明
    南京
    合肥
    晉語 太原
    平遙
    呼和浩特
    吳語 上海
    蘇州
    杭州
    溫州
    徽語 歙縣
    屯溪
    湘語 長沙
    湘潭
    贛語 南昌
    客家語 梅縣
    桃源
    粵語 廣州
    南寧
    香港
    閩語 廈門 (閩南)
    福州 (閩東)
    建甌 (閩北)
    汕頭 (閩南)
    海口 (閩南)

    • 中古: /kʰɨiH/
    韻圖
    1/2
    (29)
    (20)
    去 (H)
    III
    去旣切
    擬音
    /kʰɨiH/
    /kʰɨiH/
    /kʰiəiH/
    /kʰɨjH/
    /kʰiəiH/
    /kʰĭəiH/
    /kʰe̯iH/
    hei3
    • 上古
      /*C.qʰəp-s/
      /*kʰɯds/
    白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
    1/2
    ‹ khjɨjH ›
    /*C.qʰəp-s/
    cloudy vapors

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    1/2
    10140
    1
    [[|]]
    /*kʰɯds/

    釋義

    1. 氣體;空氣
      天然氣 / 天然气  ―  tiānrán  ― 
      出去透透氣! / 出去透透气!  ―  Chūqù tòu tòu!  ― 
      輪胎漏了。 / 轮胎漏了。  ―  Lúntāi lòu le.  ― 
    2. 呼吸,氣息 (分類詞: ;  ;  )
      喘不過氣來 / 喘不过气来  ―  chuǎnbùguò lái  ― 
      我會戰鬥到最后一口 [現代標準漢語,繁體]
      我会战斗到最后一口 [現代標準漢語,簡體]
      Wǒ huì zhàndòu dào zuìhòu yī kǒu . [漢語拼音]
    3. 天地一切事物組成的基本元素,有著像氣體般的流動特性
      元氣 / 元气  ―  yuán  ― 
    4. 維持生命活動的基本物質
      /   ―    ― 
    5. 自然界的冷熱、陰晴等現象
      天氣 / 天气  ―  tiān  ― 
      氣候 / 气候  ―  hòu  ― 
    6. 氣味
      滿身酒 / 满身酒  ―  mǎnshēn jiǔ   ―  整個身體都散發出酒的氣味
    7. 憤怒
      生氣 / 生气  ―  shēng  ― 
      消消氣 / 消消气  ―  xiāo xiāo  ― 
      我很 / 我很  ―  Wǒ hěn .  ― 
      哭了 / 哭了  ―  kū le  ― 
    8. 惹惱,激怒
      我! / 我!  ―  Bié wǒ!  ― 
    9. 特質;性格;氣質;作風
      有男人 / 有男人  ―  yǒu nánrén   ― 
      書生 / 书生  ―  shūshēng   ― 
    10. 指人的精神狀態
      氣概 / 气概  ―  gài  ― 
      一鼓作氣 / 一鼓作气  ―  yīgǔzuò  ― 
    近義詞
    方言用詞 — 生氣
    語言 地區
    編輯
    書面語 生氣
    官話 北京 生氣
    臺灣 生氣
    哈爾濱 生氣
    煙台 生氣發氣發火兒惱火發毛毛火
    濟南 生氣
    洛陽 生氣
    西安 生氣著氣
    西寧 生氣
    烏魯木齊 生氣著氣
    武漢 慪氣起氣發氣
    成都 慪氣生氣發氣
    貴陽 生氣發氣
    揚州 著氣見氣
    南京 生氣
    合肥 生氣
    新加坡 生氣
    奧利金斯基 生氣
    粵語 廣州 發嬲激氣
    香港 發嬲激氣
    香港 怒氣發火谷氣
    香港 谷氣
    香港
    香港 谷氣
    澳門
    廣州
    廣州
    廣州
    廣州
    佛山
    佛山
    佛山
    佛山 發嬲
    佛山 發嬲
    中山
    珠海
    斗門
    珠海
    江門
    江門
    台山
    開平
    恩平
    鶴山
    東莞 谷氣
    深圳
    韶關
    雲浮
    陽江 激氣
    信宜
    廉江
    吉隆坡 撞火
    新加坡
    仰光
    曼德勒 發氣
    贛語 南昌 著氣
    黎川 發氣著氣
    萍鄉 見氣發氣
    客家語 梅縣 激氣發譴
    惠州
    東莞
    深圳
    中山
    翁源
    連南 發性
    從化 發嬲
    揭西
    長汀
    武平 發火
    寧化 生氣
    於都 發氣
    寧都
    銅鼓 著氣
    贛州 著急
    大余 發火
    苗栗 發閼發譴受氣
    屏東 發譴受氣
    新竹縣 發閼發譴受氣
    臺中 發閼發譴受氣
    新竹縣 發閼發譴受氣
    雲林 發性受氣
    香港 發火
    陸川 火起
    士乃
    徽語 績溪 發響見氣
    晉語 太原 生氣
    閩北語 建甌 燒色
    閩東語 福州 受氣
    閩南語 廈門 受氣起歹面
    廈門 受氣
    詔安 生氣
    臺北 受氣
    新北 受氣
    高雄 受氣
    宜蘭 受氣
    彰化 受氣惱氣
    臺中 受氣
    臺南 受氣
    新竹 受氣
    金門 受氣
    澎湖 受氣
    檳城 起雄
    新加坡 受氣
    馬尼拉 受氣
    潮州 生氣
    汕頭 生氣
    揭陽 生氣
    新山 生氣
    新加坡
    吳語 上海 生氣見氣
    蘇州 動氣
    丹陽 生氣見氣
    溫州 生氣
    金華 生氣見氣
    湘語 長沙 發氣見氣發脾氣
    雙峰 發氣

    派生語彙

    漢字詞():
    • 日語: 気(き) (ki)
    • 朝鮮語: (, gi)
    • 越南語: khí ()
  • 英語: chiqiki
  • 芬蘭語: ki
  • 翻譯
    中國哲學及中醫學概念
    • 阿拉伯語:تْشِي‎ m (tšī)كِي (ar) m ()
    • 英語:chi (en)qi (en)ki (en)
    • 世界語:ĉjio
    • 芬蘭語:ki (fi)
    • 法語:qi (fr) m
    • 德語:Qi (de) nCh'i nKi (de) n
    • 希伯來語:צ׳י(chi)
    • 匈牙利語:csi
    • 印尼語:qi (id)
    • 日語: (ja) (き, ki)
    • 朝鮮語:기(氣) (ko) (gi)
    • 馬其頓語:чи n (či)
    • 波斯語:چی (fa) (či)
    • 波蘭語:chi (pl) n
    • 葡萄牙語:qi (pt) mchi (pt) m
    • 俄語:ци (ru) n (ci)чи (ru) n (či)ки (ru) n (ki)
    • 塞爾維亞-克羅地亞語:
      西里爾字母:чи n
      羅馬字母:či n
    • 瑞典語:qi (sv)
    • 土耳其語:çi (tr)ki (tr)
    • 越南語:khí (vi) ( (vi))

    發音2

    • 官話
      xì (xi4)
      ㄒㄧˋ

    • 北方話
        • ㄒㄧˋ
        • hsi4
        • shih
        • /ɕi⁵¹/

    • 中古: /hɨiH/
    韻圖
    2/2
    (32)
    (20)
    去 (H)
    III
    許旣切
    擬音
    /hɨiH/
    /hɨiH/
    /xiəiH/
    /hɨjH/
    /xiəiH/
    /xĭəiH/
    /xe̯iH/
    hei3
    • 上古
      /*qʰət-s/
      /*qʰɯds/
    白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
    2/2
    ‹ xjɨjH ›
    /*qʰət-s/
    to present food

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    2/2
    10143
    1
    [[|]]
    /*qʰɯds/
    後作餼

    釋義

    1. 贈送糧食給他人;的本字。

    組詞

    參考資料

    • 氣, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database). 香港中文大學. 2014– 

    日語

    新字體

    舊字體

    漢字

    另見:
    Category:寫作「氣」的日語詞

    (人名用漢字,舊字體漢字,新字體形式

    讀法

    • 吳音 (ke)
    • 漢音 (ki)
    • 訓讀いき (iki, )

    用法說明

    現代日語中已不再使用,而是被新字體寫法所取代。


    朝鮮語

    詞源

    源自中古漢語 (中古 kʰɨiH)。

    歷史讀音
    東國正韻讀法
    1448年,東國正韻 킝〮(耶魯拼音:khúy
    中古朝鮮語
    原文 音訓
    註解 () 讀法
    1527年,訓蒙字會[1] 긔〮운〮(耶魯拼音:kúywún ᄭᅴ〮(耶魯拼音:skúy


    發音

    • (韓國標準語/首爾) IPA(?): [ki]
    • 諺文(按發音拼寫):[]

    漢字

    韓語維基文庫包含此漢字的原文:

    (音訓 기운 기 (giun gi)

    1. (gi)的漢字?:能量,活力,元氣。

    組詞

    參考資料

    • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [2]

    越南語

    漢字

    儒字;讀法:khí

    1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。
    以上資料來自維基百科

    參考資料