田簡體字、田簡體字寫法、造詞有哪些？
「田」簡體字是什麼？田的簡體字是：田。
想知道田簡體字寫法怎麼寫？田簡體造詞有哪些？或是想知道田的注音、漢語拼音以及田的筆畫嗎？在繁簡轉換辭典通通找得到。
田 簡體繁體對照
| 田 | 田繁體字 | 田簡體字 |
|---|---|---|
| 字形 | 田 | 田 |
| 筆畫 | 5 | 5 |
| 發音/拼音 | ㄊㄧㄢˊ | tián |
田簡體字造詞
| 田繁體字造詞 | 田簡體字造詞 |
|---|---|
| 田園 | 田园 |
| 田徑 | 田径 |
| 田氣 | 田气 |
| 種田 | 种田 |
| 耕田 | 耕田 |
| 田伯光 | 田伯光 |
| 田村 | 田村 |
| 田七 | 田七 |
| 田螺 | 田螺 |
| 田菁 | 田菁 |
| 田葬 | 田葬 |
| 草田 | 草田 |
| 百田 | 百田 |
| 田邊 | 田边 |
| 田子坊 | 田子坊 |
| 金田 | 金田 |
| 田中 | 田中 |
| 秋田 | 秋田 |
| 田森 | 田森 |
| 北田 | 北田 |
「田」的維基百科解釋
漢語
字源
| 古代字體（田） | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 商 | 西周 | 戰國時期 | 《說文解字》 （於漢朝編纂） |
《六書通》 （於明朝編纂） |
||
| 金文 | 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛文字 | 秦系簡牘文字 | 小篆 | 傳抄古文字 |
同聲符字（田 )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 田 | |
| 佃 | |
| 畋 | |
| 畇 | |
| 鈿 | |
| 沺 | |
| 甸 |
象形漢字 – 田地的景象。
詞源1
| 簡體與正體/繁體 |
田 | |
|---|---|---|
來自原始漢藏語 *b-liŋ (「田地」)。與藏語 ཞིང (zhing, 「田地；領地」)、景頗語 maling (mă³¹ liŋ³³, 「森林」)同源。
發音
釋義
田
- 農田
- 一塊玉米田 / 一块玉米田 ― yī kuài yùmǐ tián ― 一塊種植玉米的農田
- 出產某種自然資源的土地
- † （替代寫法 佃、甸、畋）：耕作
- † （替代寫法 佃、畋）：打獵
-
姓氏
- 田漢 / 田汉 ― Tián Hàn ― 中國劇本作家
近義詞
- (農田)：
edit
|
|
|
組詞
田 的派生詞彙
|
|
|
派生詞
漢字詞（田）：
- → 日語： 田(でん) (den)
- → 朝鮮語： 전 (田, jeon)
- → 越南語： điền (田)
詞源2
| 簡體與正體/繁體 |
田 | |
|---|---|---|
| 異體 |
塍 堘 |
|
閩語本土對「水田；農田」的用詞。
詞源未知。中國學者多認為本字是塍 (OC *ɦljɯŋ, 「田埂」)，但羅傑瑞認為與層 (OC *zɯːŋ)有關，反映了福建本地的梯田（Schuessler, 2007）。亦對比㽪 (「水田」)。
發音
釋義
田 (閩語)
- 水田，稻田
- 農田，田地
組詞
田 的派生詞彙
|
|
|
日語
漢字
田
（1年級漢字）
- 稻田
讀法
- 吳音：でん (den, 常用)
- 漢音：てん (ten)
- 訓讀：た (ta, 田, 常用)；かり (kari)
- 名乘：いなか (inaka)；おか (oka)；たん (tan)；で (de)；とう (tō)；や (ya)
使用說明
- 請注意，稻田的意思是日語特有的，在漢語寫成水田 (shuǐtián)。至於種植其他農作物的田地，則寫成畑。
組詞
組詞
- 豊(とよ)田(た) (Toyota)
- 成(なり)田(た) (Narita)
- 羽(はね)田(だ) (Haneda)
- 半(はん)田(だ) (Handa)
- 油(ゆ)田(でん) (yuden)
詞源1
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 田 |
|
た |
| 訓讀 |
源自古典日語。見於約711-712年間成書的《古事記》中。[1]
發音
- 訓讀
- (東京方言) た [táꜜ] (頭高型 – [1])[2][3]
- IPA(幫助)：[ta̠]
名詞
田 • (ta)
- 稻田，水田
-
田を耕す
- ta o tagayasu
- 耕田
-
田を耕す
- 農田，田地
派生詞
- 青田(あおた) (aota)
- 棚田(たなだ) (tanada)
- 田畑(たはた) (tahata)、田畠(たはた) (tahata)
- 田圃(たんぼ) (tanbo)、田(た)んぼ (tanbo)：農田，田地
專有名詞
田 • (Ta)
- 姓氏
參考資料
- ↑ 1988年，国語大辞典（新装版）（日語），東京：小學館
- ↑ 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
詞源2
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 田 |
|
でん |
| 音讀 |
專有名詞
田 • (Den)
- 姓氏
朝鮮語
詞源
源自中古漢語 田 (中古 den)。
| 歷史讀音 | ||
|---|---|---|
| 東國正韻讀法 | ||
| 1448年，東國正韻 | 뗜（耶魯拼音：ttyèn） | |
| 中古朝鮮語 | ||
| 原文 | 音訓 | |
| 註解 (訓) | 讀法 | |
| 1527年，訓蒙字會[1] | 받（耶魯拼音：pàt） | 뎐（耶魯拼音：tyèn） |
發音
- (韓國標準語/首爾) IPA(?): [t͡ɕʌ̹n]
- 諺文（按發音拼寫）：[전]
漢字
田（音訓 밭 전 (bat jeon)）
- 전 (jeon)的漢字?：農田。
- 전 (jeon)的漢字?：姓氏。
組詞
組詞
- 염전 (鹽田, yeomjeon)
- 유전 (油田, yujeon)
- 전원 (田園, jeonwon)
- 전답 (田畓, jeondap)
- 화전 (火田, hwajeon)
- 대전 (大田, Daejeon)
- 아전인수 (我田引水, ajeoninsu)
參考資料
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [2]
越南語
漢字
田：儒字；讀法：điền, ruộng
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。