銅簡體字、銅簡體字寫法、造詞有哪些？

「銅」簡體字是什麼？銅的簡體字是：铜。

想知道銅簡體字寫法怎麼寫？銅簡體造詞有哪些？或是想知道銅的注音、漢語拼音以及銅的筆畫嗎？在繁簡轉換辭典通通找得到。

銅簡體繁體對照

銅	銅繁體字	銅簡體字
字形	銅	铜
筆畫	14	11
發音/拼音	ㄊㄨㄥˊ	tóng

銅簡體字造詞

銅繁體字造詞	銅簡體字造詞
銅牌	铜牌
銅鑼	铜锣
銅鍋	铜锅
銅盤	铜盘
銅像	铜像
銅錢	铜钱
銅鐘	铜钟
銅鉤	铜钩
銅蛇	铜蛇
銅鳳	铜凤
銅鼓	铜鼓
銅碗	铜碗
銅鐮	铜镰
銅鍵	铜键
銅剪	铜剪
銅鶴	铜鹤
銅鯉	铜鲤
銅帶	铜带
銅鱗	铜鳞
銅瓶	铜瓶

「銅」的維基百科解釋

漢語

正體/繁體		銅
簡體		铜

化學元素
Cu
前：鎳／镍 (Ni)
後：鋅／锌 (Zn)

字源

古代字體（銅）
《說文解字》（於漢朝編纂）
小篆

同聲符字（同 )

	上古漢語
鮦
侗
恫
痌
同
仝
銅
桐
峒
硐
筒
洞
烔
挏
酮
眮
衕
哃
絧
姛
詷
胴
駧
迵
戙

形聲漢字（OC *doːŋ）：意符金 (「金屬」)＋聲符同 (OC *doːŋ)。

詞源

因為金屬名稱基本上和顏色有關，所以可能與彤 (OC *l'uːŋ, 「紅色」)相關聯（Schuessler, 2007）。

部分東南亞語言中表示「銅」的字帶有詞首子音 l-（Sagart, 1999），如壯語 luengz、布依語 luangz、布努語 loŋ²，可能是早期自漢語借入。

藏語 དོང་ཙེ (dong tse, 「中國銅錢」)則是借自漢語銅子／铜子。

發音

官話

：tóng (tong2)

：ㄊㄨㄥˊ

：tong²
粵語：tung4
贛語：tung²
客家語

：thùng

：tung²
晉語：tung¹
閩東語：dè̤ng
閩南語

：tông / tâng

：dang⁵
吳語：don (T3)
湘語：dong²

北方話
- - ：tóng
  - ：ㄊㄨㄥˊ
  - ：tʻung²
  - ：torng
  - ：tóng
  - ：/tʰʊŋ³⁵/
- - ：tong²
  - ：tung
  - ：/tʰoŋ²¹/
粵語
- - ：tung⁴
  - ：tùhng
  - ：tung⁴
  - ：tung⁴
  - ：/tʰʊŋ²¹/
贛語
- - ：tung²
  - ：/tʰuŋ²⁴/
客家語
- - ：thùng
  - ：tungˇ
  - ：tung²
  - : /tʰuŋ¹¹/
- - ：tung²
  - ：/tʰʊŋ¹¹/
晉語
- - ：tung¹
  - ：/tʰxũŋ¹¹/
閩東語
- - ：dè̤ng
  - ：/tøyŋ⁵³/
閩南語
- - ：tông / tâng
  - ：tông / tâng
  - ：doong, daang
  - ：/tɔŋ²⁴/, /taŋ²⁴/
  - ：/tɔŋ²⁴/, /taŋ²⁴/
  - ：/tɔŋ¹³/, /taŋ¹³/
  - ：/tɔŋ²⁴/, /taŋ²⁴/
  - ：/tɔŋ²³/, /taŋ²³/

註解：

tông - 文讀；
tâng - 白讀。

- ：dang⁵
- ：tâng
- ：/taŋ⁵⁵/

吳語

- ：don (T3)
- ：/d̥ʊŋ²³/

湘語

- ：dong²
- ：/tʊŋ¹³/
- ：/tən¹³/

中古: /duŋ/

韻圖
	銅
	1/1
	定 (7)
	東 (1)
	平 (Ø)
	開
	I
	徒紅切
擬音
	/duŋ/
	/duŋ/
	/duŋ/
	/dəwŋ/
	/duŋ/
	/duŋ/
	/dʱuŋ/
	tóng
	tung⁴

上古

：/*[l]ˤoŋ/

：/*doːŋ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
	銅
	1/1
	tóng
	‹ duwng ›
	/*[l]ˁoŋ/
	bronze, copper
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
	銅
	1/1
	12448
	同
	東
	0
	同
	/*doːŋ/

釋義

銅

一種金屬化學元素，外觀紅橙色帶金屬光澤。化學符號為Cu，原子序數為29。
姓氏

近義詞

方言用詞 — 銅
語言	地區	詞編輯
文言文		銅
書面語		銅
官話	北京	銅
	臺灣	銅
	濟南	銅
	西安	銅
	武漢	銅
	成都	銅
	揚州	銅
	合肥	銅
粵語	廣州	銅
	香港	銅
	香港	銅
	香港	銅
	香港	銅
	香港	銅
	澳門	銅
	廣州	銅
	廣州	銅
	廣州	銅
	廣州	銅
	佛山	銅
	佛山	銅
	佛山	銅
	佛山	銅
	佛山	銅
	中山	銅
	珠海	銅
	斗門	銅
	珠海	銅
	江門	銅
	江門	銅
	台山	銅
	開平	銅
	恩平	銅
	鶴山	銅
	東莞	銅
	深圳	銅
	陽江	銅
	吉隆坡	銅
贛語	南昌	銅
客家語	梅縣	銅
	惠州	銅
	東莞	銅
	深圳	銅
	中山	銅
	從化	銅
	香港	銅
	士乃	銅
晉語	太原	銅
閩北語	建甌	銅
閩東語	福州	銅
閩南語	廈門	銅
	潮州	銅
	曼谷	銅
	新山	銅
中山閩語	沙溪	銅
吳語	蘇州	銅
吳語	溫州	銅
湘語	長沙	銅
湘語	雙峰	銅

翻譯

化學元素
阿布哈茲語：абҩа (ābʿ°ā) 南非語：koper (af) 阿伊努語：フレカネ (hurekane) 阿爾巴尼亞語：bakër (sq) m、rem (sq) m 阿姆哈拉語：መዳብ (mädab) 阿拉伯語：نُحَاس‎ (ar) m (nuḥās)、نَحَاس‎ (ar) m (naḥās) 摩洛哥阿拉伯語：نحاس‎ (nḥās) 亞美尼亞語：պղինձ (hy) (płinj) 阿羅馬尼亞語：aramã f、bãcãri f、bacrã f、halcumã f 阿薩姆語：তাম (tam) 阿斯圖里亞斯語：cobre m 阿塞拜疆語：mis (az) 巴什基爾語：баҡыр (baqïr)、еҙ (yeð) 巴斯克語：kobre (eu) 巴茨語：წასტ (c̣asṭ) 白俄羅斯語：медзь (be) f (mjedzʹ) 孟加拉語：তামা (tama) 柏柏爾語：施盧赫語：anas m 布列塔尼語：kouevr (br) m 保加利亞語：мед (bg) f (med)、(罕用) бакър (bg) m (bakǎr) 緬甸語：ကြေးနီ (my) (kre:ni) 布里亞特語：зэд (zed) 加泰羅尼亞語：coure (ca) m 中馬蘭諾語：tebagak 車臣語：цӏаста (c̣asta) 切羅基語：ᎥᏣᏱ (vtsayi)、ᏣᏱ (tsayi) 齊切瓦語：mkuwa 楚科奇語：четԓёчеԓ (četḷjočeḷ) 楚瓦什語：пӑхӑр (păh̬ăr) 科普特語：ϩⲟⲙⲧ m (homt) 康沃爾語：cober、kober m 克里米亞韃靼語：baqır 捷克語：měď (cs) f 丹麥語：kobber (da) n 達爾金語：дубси (dubsi) 迪維希語：ރަތުލޯ‎ (ratulō) 多爾干語：алтан 荷蘭語：koper (nl) n 宗喀語：ཟངས (zangs) 東邦托克語：kianfiang 東馬里語：вӱрге́не (vürgéńe) 英語：copper (en) 世界語：kupro (eo) 愛沙尼亞語：vask (et) 法羅語：kopar n 芬蘭語：kupari (fi)、vaski (fi) (古舊) 法語：cuivre (fr) m 弗留利語：ram m 富拉語：阿德拉姆字母：𞤧𞤭𞤤𞤢‎ 拉丁字母：sila 加告茲語：bakır 加利西亞語：cobre (gl) m 格魯吉亞語：სპილენძი (ka) (sṗilenʒi) 德語：Kupfer (de) n 哥特語：𐌰𐌹𐌶 n (aiz) 希臘語：χαλκός (el) m (chalkós) 古希臘語：χαλκός m (khalkós) 格陵蘭語：kanngussak (kl) 格雷羅阿穆斯科語：ndyé 古吉拉特語：તાંબું (tā̃bũ) 希伯來語：נחושת / נְחֹשֶׁת‎ (he) f (nekhóshet) 印地語：तांबे (tāmbe)、ताँबा (hi) m (tāmbā) 匈牙利語：réz (hu) 冰島語：eir (is) m n、kopar (is) m 伊洛卡諾語：tanso 印尼語：tembaga (id) 印古什語：цӏаста (c̣asta) 因特語：cupro 愛爾蘭語：copar (ga) m、umha m 意大利語：rame (it) m 日語：銅 (ja) (どう, dō)、銅 (ja) (あかがね, akagane)、カッパー (kappā) 爪哇語：tembaga (jv) 卡納達語：ತಾಮ್ರ (kn) (tāmra) 卡片片甘語：tangsu 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：багъыр (bağır)、жез (jez)、джез (cez) 卡舒比語：kòper 哈薩克語：мыс (kk) (mıs) 哈卡斯語：чис (çis)、пағыр (pağır) 高棉語：ស្ពាន់ (km) (spoan) 茲梁科米語：ыргӧн (yrgön) 朝鮮語：구리 (ko) (guri)、구리쇠 (gurisoe)、동(銅) (ko) (dong)、적금(赤金) (ko) (jeokgeum) 庫梅克語：багъыр (bağır) 吉爾吉斯語：жез (ky) (cez) 老撾語：ທອງແດງ (thǭng dǣng) 拉特加萊語：vars m 拉丁語：aes (la) n、cyprum n、cuprum (la) n、aerāmen n 拉脫維亞語：varš m 拉茲語：ლიჯი (liǯi)、პრინჯი (ṗrinǯi) 立陶宛語：varis (lt) m	低地德語：德國低地德語：kopper (nds)、Kopper n 盧布阿甘卡林阿語：gambyang 盧森堡語：Koffer (lb) m 馬其頓語：ба́кар m (bákar) 馬來語：kuprum、tembaga 馬拉雅拉姆語：ചെമ്പ് (ml) (cempŭ) 馬耳他語：ram m 滿語：ᡤᡳᠣᠸᠠᠨ (giowan) 曼西語：аргин (argin) 曼島語：cobbyr 毛利語：kapa、konukura 馬拉瑙語：tombaga 明格列爾語：ლინჯი (linǯi) 蒙古語：зэс (mn) (zes) 默切諾語：kupfer n 納瓦特爾語：chichiltic tepoztli 赫哲語：гион 納瓦霍語：béésh łichíiʼii 尼泊爾語：तामा (tāmā) 諾曼語：rouoge tchuivre m (澤西) 北薩米語：veaiki 挪威語：書面挪威語：kobber (no) n、kopper (no) n 新挪威語：kopar (nn) m 奧克語：coire (oc) m 奧吉布瓦語：miskwaabik 古英語：ār n 古爪哇語：tambaga 鄂倫春語：gɛ꞉yin 奧塞梯語：ӕрхуы (ærx°y) 普什圖語：مس‎ m (mes) 波斯語：مس‎ (fa) (mes) 皮埃蒙特語：aram m、ram m 波蘭語：miedź (pl) f 葡萄牙語：cobre (pt) m 旁遮普語：ਤਾਂਬਾ (pa) m (tāmbā) 克丘亞語：anta 羅馬涅語：râm m 羅馬尼亞語：cupru (ro) m、aramă (ro) f 羅曼什語：arom m、irom m、aram m 俄語：медь (ru) f (medʹ)、ку́прум m (kúprum) 梵語：ताम्रक (sa) (tāmraka)、ताम्र (sa) m (tāmra) 撒丁語：arràmene、arràmini、ràmene、ràmini 蘇格蘭蓋爾語：copar m 塞波普語：temaga' 塞爾維亞-克羅地亞語：西里爾字母：бакар m 羅馬字母：bakar (sh) m 紹爾語：чес (çes) 西西里語：rami 斯洛伐克語：meď f 斯洛文尼亞語：baker (sl) m 索布語：下索布語：kupor m 南阿爾泰語：јес (ǰes) 南卡林阿語：kantar 西班牙語：cobre (es) m 蘇美爾語：𒍏 (urud) 斯凡語：ჩეი̄ (čeī) 斯瓦希里語：shaba (sw) 瑞典語：koppar (sv) c 他加祿語：tanso 塔吉克語：мис (mis) 泰米爾語：செம்பு (ta) (cempu) 韃靼語：бакыр (tt) (baqır) 泰盧固語：రాగి (te) (rāgi)、తామ్రము (te) (tāmramu) 泰語：ทองแดง (th) (tɔɔng-dɛɛng) 藏語：ཟངས (zangs) 吐火羅語B：pilke 聰加語：nsina 土耳其語：bakır (tr) 土庫曼語：mis 圖瓦語：чес (čäs)、хола (hola) 圖瓦利伊富高語：galamat、gombang 烏加里特語：𐎘𐎍𐎘 (ṯlṯ) 烏克蘭語：мідь f (midʹ) 烏爾都語：تانبا (tānbā) 維吾爾語：مىس‎ (mis) 烏茲別克語：mis (uz) 西里爾字母：мис m (mis) 威尼斯語：rame 越南語：đồng (vi) (銅) 維拉莫維安語：köpfer n、köpper n 沃拉普克語：kuprin (vo) 威爾士語：copor 西弗里斯蘭語：koper 西布基農馬諾博語：tumbaɣa 雅庫特語：алтан (altan) 意第緒語：קופּער‎ n (kuper) 壯語：doengz 亢語：ǂkxʻái

組詞

銅的派生詞彙

古銅／古铜
古銅色／古铜色 (gǔtóngsè)
古銅輝石／古铜辉石
崔烈銅臭／崔烈铜臭
斑光銅礦／斑光铜矿
斑銅礦／斑铜矿
歹銅舊錫／歹铜旧锡 (pháiⁿ-tâng-kū-siah) (閩南語)
氧化亞銅／氧化亚铜
氧化銅／氧化铜
氯化銅／氯化铜
渾身銅臭／浑身铜臭
炮銅／炮铜
煉銅／炼铜 (liàntóng)
熟銅／熟铜
白銅／白铜
破銅爛鐵／破铜烂铁 (pòtónglàntiě)
硝酸銅／硝酸铜
硫酸銅／硫酸铜
碳酸銅／碳酸铜
籠銅／笼铜
紅銅／红铜
紫銅／紫铜
自然銅／自然铜
荊棘銅駝／荆棘铜驼
見鐘不打，更去煉銅／见钟不打，更去炼铜
赤銅／赤铜
赤銅礦／赤铜矿
輝銅礦／辉铜矿
針灸銅人／针灸铜人
銅人／铜人
銅像／铜像
銅匠／铜匠 (tóngjiàng)
銅印／铜印
銅器／铜器
銅器時代／铜器时代
銅圓／铜圆
銅壺／铜壶

銅壺滴漏／铜壶滴漏
銅婚／铜婚
銅官／铜官
銅山／铜山
銅山西崩，洛鐘東應／铜山西崩，洛钟东应
銅幣／铜币
銅斗兒／铜斗儿
銅斗兒家緣／铜斗儿家缘
銅斗家私／铜斗家私
銅斗家計／铜斗家计
銅板／铜板
銅柱／铜柱
銅模／铜模
銅活／铜活
銅烏／铜乌
銅牆鐵壁／铜墙铁壁
銅版／铜版
銅版畫／铜版画
銅版紙／铜版纸
銅牌／铜牌 (tóngpái)
銅獸／铜兽
銅琵鐵板／铜琵铁板
銅瓦／铜瓦
銅盆撞了鐵掃帚／铜盆撞了铁扫帚
銅礦／铜矿
銅筋鐵肋／铜筋铁肋
銅筋鐵骨／铜筋铁骨
銅管／铜管 (tóngguǎn)
銅管樂器／铜管乐器 (tóngguǎn yuèqì)
銅管樂隊／铜管乐队 (tóngguǎn yuèduì)
銅簧／铜簧
銅粉／铜粉
銅綠／铜绿
銅線／铜线
銅臭／铜臭
銅臭味／铜臭味

銅落／铜落
銅葉／铜叶
銅虎符／铜虎符
銅街／铜街
銅豌豆／铜豌豆
銅鈸／铜钹
銅銲／铜銲
銅錢／铜钱
銅鎚／铜鎚
銅鏡／铜镜
銅鐘／铜钟
銅鑼／铜锣
銅鑼燒／铜锣烧
銅陵／铜陵
銅雀／铜雀
銅雀臺／铜雀台
銅頭鐵額／铜头铁额
銅駝／铜驼
銅駝荊棘／铜驼荆棘
銅駝陌／铜驼陌
銅黛／铜黛
銅鼓／铜鼓 (tónggǔ)
銅龍／铜龙 (tónglóng)
銅龍門／铜龙门 (tónglóngmén)
鋁青銅／铝青铜
鍼灸銅人／鍼灸铜人
鐵壁銅牆／铁壁铜墙
鐵心銅膽／铁心铜胆
鐵膽銅心／铁胆铜心
鐵郭銅關／铁郭铜关
鐵銅／铁铜
青銅／青铜 (qīngtóng)
青銅器／青铜器
青銅器時代／青铜器时代 (Qīngtóngqì Shídài)
黃銅／黄铜 (huángtóng)
黝銅礦／黝铜矿

派生語彙

漢字詞（銅）：

→ 日語：銅(どう) (dō)
→ 朝鮮語： 동 (銅, dong)
Lua錯誤在Module:Etymology/templates/descendant的第112行：You specified a term in 4= and not one in 3=. You probably meant to use t= to specify a gloss instead. If you intended to specify two terms, put the second term in 3=. （至此查閱更多衍生詞彙）

其他：

→ 高棉語： ទង់ (tŭəng, 「青銅；紫銅；銅金合金」)、ថង (thɑɑng, 「金」)、ទង (tɔɔng, 「金」)
→ 老撾語： ທອງ (thǭng, 「銅；金；金屬」)
→ 鄂圖曼土耳其語： تونج‎ (tunc, 「青銅」)
→ 泰語： ทอง (tɔɔng, 「金」)
→ 壯語： doengz (「銅；黃銅」)

參考資料

銅, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database). 香港中文大學. 2014–
教育部異體字字典，A04291
詞語#10937, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011

日語

漢字

另見：

Category:寫作「銅」的日語詞

銅

（5年級漢字）

讀法

吳音：ずう (zū)^{←づう (dū, 歷史假名遣)}
漢音：とう (tō)
慣用音：どう (dō, 常用)
訓讀：あかがね (akagane, 銅)

組詞

黄(おう)銅(どう) (ōdō)、黄(こう)銅(どう) (kōdō)：黃銅
青(せい)銅(どう) (seidō)
銅(どう)製(せい) (dōsei)
銅(どう)牌(はい) (dōhai)
銅(ど)鑼(ら) (dora)
銅(どう)鐸(たく) (dōtaku)

詞源1

化學元素
Cu
前：ニッケル (nikkeru) (Ni)
後：亜(あ)鉛(えん) (aen) (Zn)

本詞中的漢字
銅
どう
慣用

源自中古漢語銅 (中古 duŋ)。對比現代閩南語讀法 tông、吳語 don、湘語 dong²。

發音

(東京方言) どー [dóꜜò] (頭高型 – [1])^[1]^[2]
IPA^(幫助)：[do̞ː]

名詞

銅(どう) • (dō)

詞源2

本詞中的漢字
銅
あかがね
訓讀

赤 (aka, 「紅色」) +‎ 金 (kane, 「金屬」)的組詞。^[3]^[1] kane 因連濁變為 gane。

最早見於720年成書的《日本書紀》。^[3]

發音

(東京方言) あかがね [àkágáné] (平板型 – [0])^[1]^[2]
IPA^(幫助)：[a̠ka̠ɡa̠ne̞]

名詞

銅(あかがね) • (akagane)

詞源 3

本詞中的漢字
銅
あか
不規則

akagane 的簡稱。^[1]

發音

(東京方言) あか [áꜜkà] (頭高型 – [1])^[1]^[2]
IPA^(幫助)：[a̠ka̠]

名詞

銅(あか) • (aka)

參考資料

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
↑ ^3.0 ^3.1 1988年，国語大辞典（新装版）（日語），東京：小學館

朝鮮語

漢字

銅（音訓 구리 동 (guri dong)）

동 (dong)的漢字^?：銅。
동 (dong)的漢字^?：越南盾。

越南語

漢字

銅：漢越音；讀法：đồng
銅：字喃；讀法：đòng, đồng

đồng 的漢字, 「銅」

參考資料

Lê Sơn Thanh, "Nom-Viet.dat", WinVNKey (details)

以上資料來自維基百科

	上古漢語
鮦
侗
恫
痌
同
仝
銅
桐
峒
硐
筒
洞
烔
挏
酮
眮
衕
哃
絧
姛
詷
胴
駧
迵
戙

	上古漢語
鮦
侗
恫
痌
同
仝
銅
桐
峒
硐
筒
洞
烔
挏
酮
眮
衕
哃
絧
姛
詷
胴
駧
迵
戙

銅簡體字、銅簡體字寫法、造詞有哪些？

銅 簡體繁體對照

銅簡體字造詞

「銅」的維基百科解釋

漢語

字源

詞源

發音

釋義

近義詞

翻譯

組詞

派生語彙

參考資料

日語

漢字

讀法

組詞

詞源1

發音

名詞

詞源2

發音

名詞

詞源 3

發音

名詞

參考資料

朝鮮語

漢字

越南語

漢字

參考資料

參考資料

銅簡體繁體對照

	上古漢語
鮦
侗
恫
痌
同
仝
銅
桐
峒
硐
筒
洞
烔
挏
酮
眮
衕
哃
絧
姛
詷
胴
駧
迵
戙